「ズ」 1125...

すけべいこんじょう 【助平根性】 szukebeikondzsó 2021-07-07
◆ kéjenc természet （好色）
◆ mohó természet （貪欲）

すけべいじじい 【助平じじい、助け平じじい】 szukebeidzsidzsii 2021-07-07
◆ vén kéjenc

すけべいな 【助平な、助け平な】 szukebeina 2021-07-07
◆ kéjvágyó

すけべえこんじょう 【助兵衛根性】 szukebeekondzsó 2019-10-23
◆ buja természet

すけべな 【助平な、助け平な】 szukebena 2021-07-08
◆ kéjvágyó （エッチな） 「助平（すけべ）な男（おとこ）」 „kéjvágyó ember”

すける 【透ける】 szukeru 2021-07-08
◆ átlátszik 「水（みず）に濡（ぬ）れたＴ（ティー）シャツは（わ）透（す）けて見（み）えた。」 „A vizes póló átlátszott.”
◆ átlátszó 「透（す）ける素材（そざい）の服（ふく）」 „átlátszó anyagú ruha”
◇ すけてみえる 【透けて見える】 szuketemieru átlátszik 「薄（うす）い封筒（ふうとう）から手紙（てがみ）の筆跡（ひっせき）が透（す）けて見（み）えた。」 „A vékony borítékon átlátszott a levél írása.”

スケルツォ szukeruco 2021-07-07
◆ scherzo

スコア szukoa 2021-07-08
◆ állás （現在の） 「試合（しあい）の現在（げんざい）のスコアは（わ）３（さん）対（たい）１（いち）で、うちのチームがリードしている。」 „A meccs állása 3-1 a javunkra.”
◆ eredmény （点数） 「チームは（わ）スコアを伸（の）ばした。」 „A csapat javított az eredményén.”
◆ partitúra （楽譜）
◆ pontszám （点数） 「選手（せんしゅ）は（わ）スコアを落（お）とした。」 „A versenyző rontott a pontszámán.”
◇ タイ・スコア tai-szukoa azonos pontszám
◇ ボーカル・スコア bókaru-szukoa vokális partitúra
◇ ボーカル・スコア bókaru-szukoa énekpartitúra