「げ」 114...

けいかくをたてなおす 【計画を立て直す】 keikaku-o tatenaoszu 2021-03-09
◆ áttervez 「学習計画（がくしゅうけいかく）を立（た）て直（なお）した。」 „Átterveztem a tanulási tervemet.”

けいかくをたてる 【計画をたてる、計画を立てる】 keikaku-o tateru 2021-03-09
◆ megtervez 「旅行（りょこう）の計画（けいかく）を立（た）てた。」 „Megtervezte az utazást.”
◆ tervet sző
◆ tervez 「将来（しょうらい）の計画（けいかく）を立（た）てていた。」 „Tervezgette a jövőjét.”

げいがこまかい 【芸が細かい】 geigakomakai 2020-10-17
◆ ügyel a részletekre 「夫（おっと）は（わ）何（なに）かやると芸（げい）が細（こま）かい。」 „A férjem, ha csinál valamit, ügyel a részletekre.”

けいかじかん 【経過時間】 keikadzsikan 2013-11-01
◆ eltelt idő

けいかしつ 【軽過失】 keikasicu 2021-05-10
◆ enyhe gondatlanság

けいがしら 【けい頭、彑頭】 keigasira 2016-04-09
◆ felső disznófej-gyök

けいがすべき 【慶賀すべき】 keigaszubeki 2021-08-29
◆ örvendetes 「本日（ほんじつ）は（わ）いろいろと慶賀（けいが）すべきことがありました。」 „Ma sok örvendetes esemény történt.”

けいかする 【傾化する】 keikaszuru 2023-04-08
◆ elferdül
◇ うけいかする 【右傾化する】 ukeikaszuru jobbra tolódik 「政治（せいじ）は（わ）右傾化（うけいか）した。」 „A politika jobbra tolódott.”
◇ さけいかする 【左傾化する】 szakeikaszuru balra tolódik 「政治（せいじ）は（わ）左傾化（さけいか）した。」 „A politika balra tolódott.”

けいかする 【経過する】 keikaszuru 2024-03-17
◆ alakul 「試合（しあい）は（わ）面白（おもしろ）く経過（けいか）していた。」 „Érdekesen alakult mérkőzés.”
◆ eltelik 「事件（じけん）発生（はっせい）からすでに１０時（じゅうじ）間（かん）経過（けいか）した。」 „Az eset óta 10 óra telt el.”
◆ halad 「時間（じかん）が経過（けいか）した。」 „Haladt az idő.”
◆ múlik 「時間（じかん）が経過（けいか）すると共（とも）に外（そと）は暖（あたた）かくなった。」 „Ahogy múlt az idő, egyre melegebb lett kint.”
◆ telik 「時間（じかん）が経過（けいか）した。」 „Telt-múlt az idő.”