「ョ」 1132...

Previous: よとうむし


よどおし 【夜通し】 jodósi 2016-03-26
◆ egész éjjel 「夜通(よどお)し働(はたら)いていた。」 „Egész éjjel dolgoztam.”

よどおしパーティーする 【夜通しパーティーする】 jodósipátíszuru 2023-12-23
◆ átbulizza az éjszakát

よとぎ 【夜伽】 jotogi 2022-10-15
◆ beteg mellett virrasztás (病人のため)
◆ éjszakai örömlány-szolgálat
◆ éjszakai szolgálat (主君のため)

よとく 【余得】 jotoku 2021-07-02
◆ extraprofit (余分の利益)
◆ haszon 「思(おも)わぬ余得(よとく)にあずかった。」 „Nem várt haszonhoz jutottam.”
◆ külön pénz
◆ mellékjövedelem 「給料(きゅうりょう)以外(いがい)の余得(よとく)」 „fizetésen felüli mellékjövedelem”

よとく 【余徳】 jotoku 2021-06-09
◆ elődök hatása

よどみ 【淀み、澱み】 jodomi 2020-09-15
◆ fulladozás
◆ holtág (水の流れない支流)
◆ megrekedés
◆ nyomottság
◆ üledék (よどんでいるもの)

よどみなく 【淀みなく、澱みなく】 jodominaku 2021-03-01
◆ fennakadás nélkül
◆ gördülékenyen 「アナウンサーのように淀(よど)みなく話(はな)す。」 „Olyan gördülékenyen beszél, mint egy bemondó.”

よどみなくながれる 【淀みなく流れる】 jodominakunagareru 2019-06-22
◆ akadálytalanul csörgedezik 「水(みず)は(わ)淀(よど)みなく流(なが)れていた。」 „A víz akadálytalanul csörgedezett.”


Next: よどむ

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語