「サ」 1139...

さいわい 【幸い】 szaivai 2023-09-04
◆ boldogság
◆ öröm 「気（き）に入（い）って頂（いただ）ければ幸（さいわ）いです。」 „Örömet okozna, ha tetszene neked.”
◆ szerencse 「これは（わ）不幸（ふこう）中（ちゅう）の幸（さいわ）いだったな。」 „Ez volt a szerencse a szerencsétlenségben.”
◇ もっけのさいわい 【勿怪の幸い、もっけの幸い】 mokkenoszaivai micsoda szerencse 「ちょうどガソリンスタンドの前（まえ）でガス欠（けつ）だったのは（わ）もっけの幸（さいわ）いだった。」 „Micsoda szerencse, hogy pont a töltőállomás előtt fogyott ki a benzinem!”

さいわいする 【幸いする】 szaivaiszuru 2020-09-03
◆ kedvez 「天候（てんこう）は（わ）野菜（やさい）の生育（せいいく）に幸（さいわ）いしていた。」 „Az időjárás kedvezett a zöldségtermesztésnek.”

さいわいな 【幸いな】 szaivaina 2015-02-17
◆ örömteli
◆ szerencsés

さいわいなことに 【幸いなことに】 szaivainakotoni 2016-04-01
◆ szerencsére 「幸（さいわ）いなことに怪我（けが）は（わ）なかった。」 „Szerencsére nem sérült meg senki.”

さいわいにして 【幸いにして】 szaivainisite 2023-09-04
◆ szerencsére 「幸（さいわ）いにして大（おお）きな事故（じこ）には（わ）ならなかった。」 „Szerencsére nem lett belőle nagy baleset.”

さいわいにも 【幸いにも】 szaivainimo 2020-09-03
◆ szerencsére 「幸（さいわ）いにも災害（さいがい）の影響（えいきょう）は（わ）なかった。」 „Szerencsére nem érintett a katasztrófa.”

さいわりびき 【再割引】 szaivaribiki 2023-11-05
◆ viszontleszámítolás

さいわりびきする 【再割引する】 szaivaribikiszuru 2023-11-05
◆ viszontleszámítol

サイン szain 2023-08-31
◆ aláírás 「上司（じょうし）にサインを貰（もら）った。」 „Megkaptam a főnököm aláírását.”
◆ autogram 「彼（かれ）は（わ）有名（ゆうめい）な歌手（かしゅ）にサインをねだった。」 „Autogramot kért egy híres énekestől.”
◆ jelzés 「彼女（かのじょ）は（わ）好（す）きだというサインを送（おく）ってきた。」 „A nő jelzést adott, hogy kedveli.”
◆ kézjegy （短いサイン） 「書類（しょるい）にサインをした。」 „Az iratot ellátta a kézjegyével.”
◆ szignó
◆ szinusz （正弦）