「ヨ」 1142...

よどんだめ 【淀んだ目】 jodondame 2019-06-21
◆ ködös szem
◆ üveges szem

よなおし 【世直し】 jonaosi 2016-03-13
◆ világmegváltás 「世直（よなお）しをしたい。」 „Meg akarom váltani a világot!”

よなか 【夜中】 jonaka 2021-07-02
◆ éjjel 「夜中（よなか）に何度（なんど）も目（め）が覚（さ）めた。」 „Többször felébredtem éjjel.”
◆ éjszaka közepe 「夜中（よなか）に電話（でんわ）が鳴（な）った。」 „Az éjszaka közepén csörgött a telefon.”

よなが 【夜長、夜永】 jonaga 2020-11-29
◆ hosszabbodó éjszaka 「春（はる）の日長（ひなが）と秋（あき）の夜長（よなが）」 „hosszabbodó tavaszi nappalok és hosszabbodó őszi éjszakák”

よなき 【夜泣き】 jonaki 2021-07-02
◆ éjszakai sírás

よなき 【夜鳴き】 jonaki 2021-07-02
◆ éjszakai állathang

よなきする 【夜泣きする】 jonakiszuru 2021-07-02
◆ éjszaka sír 「赤（あか）ちゃんは（わ）夜泣（よな）きした。」 „Éjszaka sírt a baba.”

よなきする 【夜鳴きする】 jonakiszuru 2021-07-02
◆ éjszaka szól 「鳥（とり）は（わ）夜鳴（よな）きした。」 „Éjszaka szólt a madár.”

よなきそば 【夜鳴き蕎麦】 jonakiszoba 2021-07-02
◆ éjszakai hajdinaárus （蕎麦屋）
◆ éjszakai hajdinatészta

よなべ 【夜なべ、夜業、夜鍋】 jonabe 2021-07-02
◆ éjszakába nyúló munka （夜仕事）

よなべする 【夜なべする、夜業する、夜鍋する】 jonabeszuru 2021-07-02
◆ éjszakába nyúlóan csinál 「夜（よ）なべして手袋（てぶくろ）を編（あ）んだ。」 „Éjszakába nyúlóan kötötte a kesztyűt.”