「シ」 11431...

しんかいち 【新開地】 sinkaicsi 2021-05-14
◆ újonnan feltört föld （新しく開墾した土地）
◆ új város （新しい市街地）
◇ けいざいてきしんかいち 【経済的新開地】 keizaitekisinkaicsi feltörekvő gazdasági központ

しんがいな 【心外な】 singaina 2023-09-18
◆ hogy tehet ilyet （とても信じられない） 「君（きみ）にそんなことを言（い）われて心外（しんがい）です！」 „Hogy mondhatsz ilyet!”
◆ nem számít rá （意外な） 「心外（しんがい）なことを言（い）われた。」 „Nem számítottam rá, hogy ezt mondják nekem.”
◆ sajnálatos （残念な） 「僕（ぼく）が詐欺師（さぎし）と思（おも）われるのは（わ）心外（しんがい）です。」 „Sajnálatos, hogy azt gondolják rólam, hogy csaló vagyok.”
◇ しんがいにおもう 【心外に思う】 singaini omou sajnálatosnak tart 「年齢（ねんれい）だけを見（み）て採用（さいよう）されないのは（わ）大変（たいへん）心外（しんがい）に思（おも）います。」 „Igencsak sajnálatosnak tartom, hogy az életkorom miatt nem vesznek fel.”
◇ しんがいにおもう 【心外に思う】 singaini omou mérges 「私（わたし）のことを心外（しんがい）に思（おも）うでしょう。」 „Most biztosan mérges vagy rám.”

しんがいにおもう 【心外に思う】 singaini omou 2023-03-24
◆ mérges 「私（わたし）のことを心外（しんがい）に思（おも）うでしょう。」 „Most biztosan mérges vagy rám.”
◆ sajnálatosnak tart 「年齢（ねんれい）だけを見（み）て採用（さいよう）されないのは（わ）大変（たいへん）心外（しんがい）に思（おも）います。」 „Igencsak sajnálatosnak tartom, hogy az életkorom miatt nem vesznek fel.”

しんがいにたえない 【心外に堪えない】 singainitaenai 2021-10-12
◆ felháborító

じんかいばこ 【塵芥箱】 dzsinkaibako 2021-05-14
◆ szemétkosár

しんかいはつ 【新開発】 sinkaihacu 2021-05-14
◆ új fejlesztés

しんがいはんしゃ 【侵害反射】 singaihansa 2021-05-14
◆ fájdalomérző reflex

しんかいへいげん 【深海平原】 sinkaiheigen 2021-05-14
◆ mélytengeri síkság

しんかいりゅう 【深海流】 sinkairjú 2021-05-14
◆ mélytengeri áramlat