「っ」 1146...

つぶ 【粒】 cubu 2020-12-20
◆ szem 「葡萄（ぶどう）の粒（つぶ）」 „szőlőszem”
◆ szemcse （細粒）
◆ szemes termények szemeinek számlálószava
◇ こむぎのつぶ 【こむぎの粒、小麦の粒】 komuginocubu búzaszem
◇ こめつぶ 【米粒】 komecubu rizsszem
◇ すなつぶ 【砂粒】 szunacubu homokszem
◇ ぶどうのつぶ 【葡萄の粒】 budónocubu szőlőszem
◇ まめつぶ 【豆粒】 mamecubu babszem

つぶあん 【粒餡、粒あん】 cubuan 2021-05-16
◆ darabos babpüré

ツブエノシメジ cubuenosimedzsi 2018-12-25
◆ szemölcsös lágypereszke

つぶがあらい 【粒が粗い】 cubugaarai 2016-04-26
◆ nagy szemű 「粒（つぶ）が粗（あら）いグラニュー糖（とう）を買（か）った。」 „Nagy szemű kristálycukrot vettem.”

つぶがそろっている 【粒が揃っている】 cubugaszorotteiru 2021-01-29
◆ egyforma képességű （能力）
◆ egyforma minőségű （質）
◆ egyforma szemű 「コーヒー豆（まめ）は（わ）粒（つぶ）がきれいに揃（そろ）っていた。」 „A kávészemek egyforma nagyságúak voltak.”

つぶさに 【具に、備に、悉に】 cubuszani 2021-01-29
◆ aprólékosan （詳細に） 「彼（かれ）は（わ）経緯（いきさつ）をつぶさに説明（せつめい）した。」 „Aprólékosan elmagyarázta a történteket.”
◆ legapróbb részletekig （詳しく） 「宇宙探査機（うちゅうたんさき）は（わ）月面（げつめん）をつぶさに調（しら）べた。」 „Az űrszonda a legapróbb részletekig megvizsgálta a Hold felszínét.”

つぶされる 【潰される】 cubuszareru 2023-10-29
◆ összezúzódik
◆ préselődik
◆ szétroncsolódik 「衝突事故（しょうとつじこ）で車（くるま）は（わ）完全（かんぜん）に潰（つぶ）された。」 „Az ütközéses balesetben a kocsi teljesen szétroncsolódott.”