「ハ」 1147...

Previous: ばかにする


ばかにならない 【馬鹿にならない】 bakaninaranai 2021-06-01
◆ nem elhanyagolható 「税金(ぜいきん)の負担(ふたん)は(わ)馬鹿(ばか)にならない。」 „Az adóteher nem elhanyagolható.”

ばかになる 【馬鹿になる】 bakaninaru 2021-06-01
◆ elbutul 「馬鹿(ばか)になって仕事(しごと)が出来(でき)ない。」 „Elbutultam, nem tudok dolgozni.”
◆ elveszti az érzékét 「ウイルスに感染(かんせん)して鼻(はな)が馬鹿(ばか)になった。」 „A vírusfertőzéstől elvesztettem a szaglóérzékemet.”

はかにふとんはきせられず 【墓に布団は着せられず】 hakani futon-va kiszeraredzu 2020-11-23
◆ halott szülő nem segít (直訳)

はがね 【鋼】 hagane 2016-05-04
◆ acél 「鋼(はがね)のような肉体(にくたい)だった。」 „Acélerős teste volt.”

はがねいろ 【鋼色】 haganeiro 2008-02-20
◆ acélkék

ばかのおおぐい 【馬鹿の大食い】 bakanoógui 2023-04-10
◆ csak az evésen jár az esze

ばかのかんがえやすむににたり 【馬鹿の考え休むに似たり】 bakanokangaejaszumuninitari 2020-06-28
◆ várhatjuk, hogy a bolond előálljon egy okos gondolattal

ばかのひとつおぼえ 【馬鹿の一つ覚え】 bakanohitocuoboe 2023-04-09
◆ aki keveset tud, mindig azt szajkózza

はかば 【墓場】 hakaba 2020-11-13
◆ sír 「ゆりかごから墓場(はかば)まで」 „bölcsőtől a sírig”
◆ temető

はがはえる 【歯が生える】 hagahaeru 2024-04-20
◆ fogzik 「赤(あか)ちゃんに歯(は)が生(は)える。」 „A kisbaba fogzik.”

はかばかしい 【捗々しい】 hakabakasii 2021-06-01
◆ gyors (急速な) 「仕事(しごと)は(わ)はかばかしく進(すす)まない。」 „Nem halad gyorsan a munka.”
◆ kielégítő (満足な) 「経済(けいざい)の回復(かいふく)が捗々(はかばか)しくない状況(じょうきょう)です。」 „A gazdaság javulása nem kielégítő.”


Next: ばかばかしい

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語