「ま」 1150...

マニア mania 2021-10-02
◆ mánia 「彼（かれ）は（わ）コンピューターマニアです。」 „Sebességmániája van.”
◆ mániákus （人）
◆ megszállott （人） 「写真撮影（しゃしんさつえい）マニア」 „megszállott fényképész”
◆ őrült （人） 「ファッションマニア」 „divatőrült”
◆ rajongó （人） 「サッカーマニア」 „focirajongó”
◆ rögeszme
◇ オーディオマニア ódiomania hifi-rajongó （人）
◇ カー・マニア ká-mania autóbuzi
◇ ビブリオマニア biburiomania könyvmoly
◇ モノマニア monomania monománia

まにあう 【間に合う】 maniau 2023-09-03
◆ időben odaér 「間（ま）に合（あ）うとは（わ）思（おも）いません。」 „Nem hiszem, hogy időben oda fogunk érni.”
◆ megtesz 「今（いま）のパソコンでも間（ま）に合（あ）うから新（あたら）しいのを買（か）わないで！」 „Ne vegyél új számítógépet, a mostani is megteszi.”
◆ nincs szüksége rá （必要ない） 「『お金（かね）を貸（か）してあげましょうか？』『いいえ、間（ま）に合（あ）っています』」 „Adjak kölcsön? Köszönöm, nincs szükségem rá.”
◇ まにあうように 【間に合うように】 maniaujóni idejében 「論文（ろんぶん）の提出（ていしゅつ）は（わ）間（ま）に合（あ）わなかった。」 „Nem adtam be idejében a dolgozatomat.”

まにあうように 【間に合うように】 maniaujóni 2016-05-01
◆ idejében 「論文（ろんぶん）の提出（ていしゅつ）は（わ）間（ま）に合（あ）わなかった。」 „Nem adtam be idejében a dolgozatomat.”

マニアック maniakku 2016-01-19
◆ mániás ember

マニアックな maniakkuna 2016-01-19
◆ mániás

まにあわせ 【間に合わせ】 maniavasze 2016-09-18
◆ áthidaló megoldás
◆ improvizálás
◆ rögtönzés
◆ szükségmegoldás
◇ きゅうばのまにあわせ 【急場の間に合わせ】 kjúbanomaniavasze szükségmegoldás
◇ きゅうばのまにあわせ 【急場の間に合わせ】 kjúbanomaniavasze áthidaló megoldás