【主】 116...

しゅちしゅぎ 【主知主義】 sucsisugi 2021-02-02
◆ intellektualizmus

しゅほう 【主砲】 suhó 2019-09-15
◆ erős ütőjátékos （強打者）
◆ főágyú

しゅさいじん 【主祭神】 suszaidzsin 2023-04-08
◆ főisten
◆ szentély istene

おもだった 【主だった、主立だった、重だった、重立った】 omodatta 2020-07-06
◆ fő 「この病院（びょういん）では（わ）主（おも）だった病気（びょうき）に対応（たいおう）できる。」 „Ebben a kórházban tudják kezelni a főbb betegségeket.”
◆ központi
◆ lényeges 「報告書（ほうこくしょ）の主（おも）だった内容（ないよう）をご説明（せつめい）します。」 „Elmagyarázom a jelentés lényeges tartalmát.”
◆ vezető 「彼（かれ）は（わ）ファッション業界（ぎょうかい）の主（おも）だった人物（じんぶつ）だ。」 „Ő a divatvilág vezető egyénisége.”

しゅひつ 【主筆】 suhicu 2022-06-16
◆ főszerkesztő

しゅせつ 【主節】 suszecu 2020-06-23
◆ főmondat

しゅぎ 【主義】 sugi 2022-07-07
◆ beállítottság
◆ elv （信念） 「お客様（きゃくさま）第一（だいいち）主義（しゅぎ）」 „»nálunk a vendég az első« elve”
◆ elvűség
◆ hitvallás
◆ ideológia
◆ izmus 「マルクス主義（しゅぎ）」 „marxizmus”
◆ kultusz
◆ meggyőződés 「人（ひと）の主義（しゅぎ）を変（か）えることは（わ）難（むずか）しい。」 „Nehéz megváltoztatni az emberek meggyőződését.”
◆ szemlélet （見方）
◇ きょうさんしゅぎ 【共産主義】 kjószansugi kommunizmus
◇ けっとうしゅぎ 【血統主義】 kettósugi leszármazási elv 「国籍取得（こくせきしゅとく）の血統主義（けっとうしゅぎ）と生地主義（せいちしゅぎ）」 „állampolgárság megszerzésének leszármazási és területiségi elve”
◇ しほんしゅぎ 【資本主義】 sihonsugi kapitalizmus
◇ しゃかいしゅぎ 【社会主義】 sakaisugi szocializmus
◇ せいかしゅぎ 【成果主義】 szeikasugi eredményelvűség
◇ ぜぜひひしゅぎ 【是是非非主義、是々非々主義】 zezehihisugi pártatlanság elve
◇ そうごしゅぎ 【相互主義】 szógosugi kölcsönösség elve
◇ ふかんしょうしゅぎ 【不干渉主義】 fukansósugi benemavatkozási politika