「ヨ」 1160...

よにしられない 【世に知られない】 jonisirarenai 2021-03-12
◆ kevesek által ismert 「世（よ）に知（し）られないお金（かね）の儲（もう）け方（かた）」 „kevesek által ismert pénzszerzési módszer”

よにでる 【世に出る】 jonideru 2021-03-12
◆ megjelenik 「インターネットが世（よ）に出（で）たのは（わ）二十（にじゅう）世紀（せいき）の終（お）わり頃（ごろ）だ。」 „Az Internet a XX. század végén jelent meg.”

よにはばかる 【世に憚る】 jonihabakaru 2019-09-01
◆ megszaporodik
◆ teret hódít 「この意見（いけん）は（わ）世（よ）に憚（はばか）っている。」 „Ez a vélemény teret hódított.”

よにみとめられた 【世に認められた】 jonimitomerareta 2021-03-12
◆ elismert 「世（よ）に認（みと）められた作家（さっか）」 „elismert író”

よにも 【世にも】 jonimo 2021-07-02
◆ rendkívül 「よにも不思議（ふしぎ）な話（はなし）」 „rendkívül különös történet”

よにわすれられる 【世に忘れられる】 jonivaszurerareru 2021-03-12
◆ feledésbe merül 「彼（かれ）の名（な）は（わ）世（よ）に忘（わす）れられた。」 „Neve feledésbe merült.”

よにん 【四人、４人】 jonin 2016-02-14
◆ négy személy

よにんづつ 【四人づつ】 joninzucu 2014-10-05
◆ négyesével

よにんで 【四人で、４人で】 joninde 2019-07-21
◆ négyen 「４人（よにん）で釣（つ）りに行（い）った。」 „Négyen mentünk pecázni.”

よね 【米】 jone 2023-03-18
◆ rizs
◇ うりよね 【売り米、売りよね、糶】 urijone eladott rizs
◇ かいよね 【買い米、買いよね、糴】 kaijone vásárolt rizs

よねず 【米酢】 jonezu 2021-05-12
◆ rizsecet （こめす）