「ア」 1163...

あさつき 【浅葱】 aszacuki 2015-05-19
◆ metélőhagyma
◆ snidling
◆ zöldhagyma

あさづけ 【浅漬、浅漬け】 aszazuke 2022-01-15
◆ enyhén savanyított zöldség 「大根（だいこん）の浅漬（あさづ）け」 „enyhén savanyított jégcsapretek”

あさづけだいこん 【浅漬大根】 aszazukedaikon 2020-11-23
◆ enyhén savanyított jégcsapretek

あさって aszatte 2016-02-13
◆ holnapután 「あさっては（わ）試験（しけん）です。」 „Holnapután lesz a vizsga.”

あさっぱら 【朝っぱら、朝っ腹】 aszappara 2018-06-16
◆ kora reggel 「朝（あさ）っぱらから誰（だれ）だろう？」 „Ki lehet az kora reggel?”

あさっぱらから 【朝っぱらから、朝っ腹から】 aszapparakara 2023-03-12
◆ alig reggeledett, máris 「朝（あさ）っぱらから家（いえ）を出（で）た。」 „Alig reggeledett, máris elment otthonról.”
◆ ilyen korán 「朝（あさ）っぱらから申（もう）し訳（わけ）ありませんが。」 „Sajnálom, hogy ilyen korán zavarom!”
◆ kora reggeltől 「朝（あさ）っぱらからビールを飲（の）まないで！」 „Ne igyál sört kora reggeltől!”
◆ még csak reggel 「朝（あさ）っぱらから電話（でんわ）が鳴（な）った。」 „Még csak reggel volt, máris szólt a telefon.”

あさつゆ 【朝露】 aszacuju 2014-09-29
◆ reggeli harmat

あさで 【浅手】 aszade 2022-05-26
◆ karcolás
◆ könnyű sérülés

あさてとりだす 【漁って取り出す】 aszatetoridaszu 2016-06-04
◆ előbányász 「引（ひ）き出（だ）しをあさって、昔（むかし）の写真（しゃしん）を取（と）り出（だ）した。」 „Előbányásztam egy régi fényképet a fiókból.”
◆ előkotor 「ポケットを漁（あさ）って硬貨（こうか）を取（と）り出（だ）した。」 „Előkotortam egy pénzdarabot a zsebemből.”