「イ」 1177...

イスラムきょうのせいてん 【イスラム教の聖典】 iszuramukjónoszeiten 2021-05-05
◆ Korán

イスラムけん 【イスラム圏】 iszuramuken 2020-10-26
◆ iszlám világ

イスラムげんりしゅぎ 【イスラム原理主義】 iszuramugenrisugi 2020-10-26
◆ iszlám fundamentalizmus

イスラムていこく 【イスラム帝国】 iszuramuteikoku 2020-10-26
◆ kalifátus

イスラムほう 【イスラム法】 iszuramuhó 2020-10-26
◆ sharia

イスラムれき 【イスラム暦】 iszuramureki 2022-11-20
◆ mohamedán időszámítás
◆ mohamedán naptár

いずれ 【何れ、孰れ】 izure 2023-09-11
◆ bármelyik 「いずれを選（えら）んでもだめです。」 „Bármelyiket is választod rosszul jársz.”
◆ egyszer majd （そのうち） 「いずれお伺（うかが）いします。」 „Egyszer majd meglátogatom.”
◆ egyszer majd úgyis （そのうち） 「冬（ふゆ）は（わ）いずれ終（お）わるでしょう。」 „Egyszer majd úgyis elmúlik a tél.”
◆ majd （そのうち） 「いずれ分（わ）かるよ。」 „Majd meglátod!”
◆ valamikor majd （そのうち） 「仕事（しごと）は（わ）いずれ慣（な）れるでしょう。」 „Valamikor majd csak beletanulsz a munkába.”

いずれおとらぬ 【いずれ劣らぬ、 何れ劣らぬ】 izureotoranu 2020-10-26
◆ egyformán 「彼女（かのじょ）達（たち）は（わ）いずれ劣（おと）らぬ美人（びじん）だ。」 „Mindkét nő egyformán szép.”

いずれかの 【何れかの、孰れかの】 izurekano 2020-10-28
◆ egyike 「下記（かき）のいずれかの電話番号（でんわばんごう）にご連絡（れんらく）下（くだ）さい。」 „Lépjen kapcsolatba velünk az alábbi két telefonszám egyikén!”
◆ valamelyik 「土日（どにち）空（あ）いているのでいずれかの日（ひ）に会（あ）いましょう。」 „A szombatom és a vasárnapom is szabad, valamelyik napon találkozzunk!”

いずれにしても 【何れにしても、孰れにしても】 izurenisitemo 2016-03-29
◆ így is, úgy is 「何（いず）れにしても負（ま）けるのだから、戦（たたか）う意味（いみ）は（わ）ない。」 „Felesleges küzdeni, hisz így is, úgy is veszíteni fogunk.”