「ざ」 119...

ざいか 【罪科】 zaika 2021-05-22
◆ bűn （つみ） 「罪科（ざいか）を犯（おか）した。」 „Bűnt követett el.”
◆ bűncselekmény 「罪科（ざいか）を重（かさ）ねた。」 „Sorozatos bűncselekményt követett el.”
◆ büntetés （処罰）

ざいか 【罪過】 zaika 2018-07-25
◆ bűntény vagy mulasztás （犯罪や過失）

ざいか 【財貨】 zaika 2021-05-22
◆ pénz és értéktárgy （金銭と品物）
◆ vagyon

さいかい 【再会】 szaikai 2021-05-22
◆ ismételt találkozás
◆ újra találkozás 「昔（むかし）の友達（ともだち）との再会（さいかい）は（わ）嬉（うれ）しかった。」 „Örültem, hogy újra találkozhattam a régi barátommal.”

さいかい 【再開】 szaikai 2021-05-22
◆ újraindítás
◆ újranyitás

さいかい 【斎戒】 szaikai 2018-12-03
◆ megtisztulás

さいかい 【最下位】 szaikai 2021-05-22
◆ legalacsonyabb rang
◆ legalsó pozíció
◆ utolsó hely 「選手（せんしゅ）は（わ）最下位（さいかい）から一位（いちい）に上（あ）がった。」 „A versenyző az utolsó helyről jött fel az első helyre.”

さいがい 【災害】 szaigai 2021-05-23
◆ csapás
◆ katasztrófa 「災害（さいがい）に備（そな）えれば被害（ひがい）は（わ）少（すく）なくなる。」 „Kevesebb a kár, ha felkészülünk a katasztrófára.”
◇ しぜんさいがい 【自然災害】 sizenszaigai természeti csapás 「日本（にほん）は（わ）自然災害（しぜんさいがい）の多（おお）い国（くに）です。」 „Japán egy olyan ország, ahol sok a természeti csapás.”
◇ だいきぼなさいがい 【大規模な災害】 daikibonaszaigai óriási katasztrófa
◇ にじさいがい 【二次災害】 nidzsiszaigai szekunder katasztrófa 「津波（つなみ）は（わ）地震（じしん）の二次災害（にじさいがい）である。」 „A szökőár a földrengés szekunder katasztrófája.”