「サ」 1188...

さおとめ 【早乙女】 szaotome 2014-05-26
◆ rizspalántázó lány

さおばかり 【竿秤、棹秤、さお秤】 szaobakari 2022-07-04
◆ gyorsmérleg
◆ karos mérleg
◆ római mérleg

さか 【坂、阪】 szaka 2022-07-04
◆ domboldal 「坂（さか）の町（まち）」 „domboldalon lévő város”
◆ életút 「６０（ろくじゅう）の坂（さか）に差（さ）し掛（か）かった。」 „Életútjának hatvanadik évéhez ért.”
◆ emelkedő （上り坂） 「急（きゅう）な坂（さか）を登（のぼ）った。」 „Felkapaszkodtam a meredek emelkedőn.”
◆ lejtő （下り坂） 「なめらかな坂（さか）を下（くだ）った。」 „Leereszkedtem az enyhe lejtőn.”
◇ きゅうこうばいのさか 【急勾配の坂】 kjúkóbainoszaka meredek emelkedő
◇ くだりざか 【下り坂】 kudarizaka lejtő 「永遠（えいえん）に続（つづ）く下（くだ）り坂（ざか）」 „végtelenül hosszú lejtő”
◇ くだりざか 【下り坂】 kudarizaka lefelé tartó tendencia 「経済（けいざい）は（わ）下（くだ）り坂（ざか）だ。」 „A gazdaság lefelé tartó tendenciát mutat.”
◇ だらだらざか 【だらだら坂】 daradarazaka hosszú, enyhe lejtő （下り坂）
◇ だらだらざか 【だらだら坂】 daradarazaka hosszú, enyhe emelkedő （下り坂）
◇ のぼりざか 【上り坂】 noborizaka felfelé ívelő tendencia 「経済（けいざい）は（わ）上（のぼ）り坂（ざか）だ。」 „A gazdaság felfelé ívelő tendenciát mutat.”
◇ のぼりざか 【上り坂】 noborizaka emelkedő 「緩（ゆる）やかな上（のぼ）り坂（ざか）」 „lankás emelkedő”

さか 【茶菓】 szaka 2022-07-04
◆ tea és sütemény （茶と菓子）

さが 【性、相】 szaga 2022-07-05
◆ milyenség 「それも世（よ）の性（さが）だろう。」 „A világ már csak ilyen.”
◆ természet 「これは（わ）私（わたし）の性（さが）だ。」 „Ilyen a természetem.”

さかあがり 【逆上がり、逆上り、逆あがり】 szakaagari 2020-12-04
◆ átfordulás 「体操（たいそう）の先生（せんせい）は（わ）逆上（さかあ）がりの手本（てほん）を見（み）せた。」 „A tornatanár bemutatta a nyújtón az átfordulást.”
◆ kelep