「ア」 1189...

Previous: あさの


あさのズボン 【麻のズボン】 aszanozubon 2015-05-10
◆ vászonnadrág

あさのテーブルクロス 【麻のテーブルクロス】 aszanotéburukuroszu 2015-05-10
◆ vászonterítő

あさはかな 【浅はかな】 aszahakana 2023-02-26
◆ felületes (浅薄な) 「浅(あさ)はかな知恵(ちえ)」 „felületes tudás”
◆ hebehurgya (思慮のない) 「浅(あさ)はかな考(かんが)えだ。」 „Hebehurgya ötlet.”
◆ meggondolatlan (思慮のない) 「浅(あさ)はかな行(おこな)い。」 „Meggondolatlan cselekedet.”

あさはやく 【朝早く】 aszahajaku 2020-12-24
◆ korán reggel 「毎日(まいにち)朝早(あさはや)く目(め)が覚(さ)める。」 „Minden nap korán reggel felébredek.”

あさばん 【朝晩】 aszaban 2023-06-08
◆ reggelente és esténként 「朝晩(あさばん)の渋滞(じゅうたい)が激(はげ)しい。」 „Reggelente és esténként torlódás van.”
◆ reggel és este 「最近(さいきん)は(わ)朝晩(あさばん)の冷(ひ)え込(こ)みが激(はげ)しい。」 „Mostanában reggel és este nagyon lehűl a levegő.”

あさばん 【朝番】 aszaban 2023-10-08
◆ reggeli műszak

あさひ 【朝日、旭、朝陽】 aszahi 2022-01-15
◆ felkelő nap 「朝日(あさひ)が昇(のぼ)った。」 „Felkelt a nap.”
◆ reggeli napfény (昇る太陽) 「目(め)を覚(さ)まして朝日(あさひ)を浴(あ)びる。」 „Felébredek és fürdök a reggeli napfényben.”

あさぼらけ 【朝ぼらけ】 aszaborake 2022-01-15
◆ hajnalhasadás
◆ pirkadat

あさましい 【浅ましい】 aszamasii 2023-03-04
◆ alávaló 「浅(あさ)ましい人(ひと)」 „alávaló ember”
◆ hitvány 「人(ひと)の分(ぶん)まで食(た)べてしまうなんてあさましい。」 „Hitvány dolog megenni más részét.”
◆ nyomorúságos 「浅(あさ)ましい格好(かっこう)」 „nyomorúságos megjelenés”
◆ szánalmas 「浅(あさ)ましい姿(すがた)」 „szánalmas megjelenés”


Next: あさましさ

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語