「ニ」 1197...

にゅうしょうする 【入賞する】 njúsószuru 2021-10-20
◆ díjat nyer 「彼（かれ）の写真（しゃしん）は（わ）残念（ざんねん）ながら入賞（にゅうしょう）しなかった。」 „Sajnos az ő fotója nem nyert díjat.”
◆ helyezést ér el 「生徒（せいと）は（わ）全国大会（ぜんこくたいかい）で３（さん）位（い）に入賞（にゅうしょう）した。」 „A diák az országos versenyen harmadik helyezést ért el.”
◇ にゅうしょうした 【入賞した】 njúsósita díjnyertes 「入賞（にゅうしょう）した作品（さくひん）」 „díjnyertes alkotás”

にゅうじょうする 【入城する】 njúdzsószuru 2021-10-20
◆ bevonul 「イエス様（さま）がロバに乗（の）ってエルサレムに入城（にゅうじょう）した。」 „Jézus szamárháton bevonult Jeruzsálembe.”

にゅうじょうする 【入場する】 njúdzsószuru 2018-07-15
◆ beáll 「交代選手（こうたいせんしゅ）が一人（ひとり）入場（にゅうじょう）した。」 „Az egyik cserejátékos beállt.”
◆ belép 「遊園地（ゆうえんち）に入場（にゅうじょう）した。」 „Belépett a vidámpark területére.”
◆ bemegy 「コンサートホールに入場（にゅうじょう）した。」 „Bement a koncertterembe.”

にゅうじょうせい 【乳状性】 njúdzsószei 2021-10-20
◆ tejszerű állag

にゅうじょうにする 【乳状にする】 njúdzsóniszuru 2021-10-20
◆ emulgeál 「脂肪（しぼう）を乳状（にゅうじょう）にする。」 „Emulgeálja a zsírt.”

にゅうじょうりょう 【入場料】 njúdzsórjó 2020-06-26
◆ belépődíj
◆ beugró （俗語） 「ディスコの入場料（にゅうじょうりょう）は（わ）いくらですか？」 „Mennyi a beugró a diszkóba?”

にゅうしょく 【入植】 njúsoku 2021-10-20
◆ letelepedés

にゅうしょくしゃ 【入植者】 njúsokusa 2021-10-20
◆ telepes

にゅうしょくする 【入植する】 njúsokuszuru 2021-10-20
◆ letelepedik 「南部（なんぶ）の植民地（しょくみんち）に入植（にゅうしょく）した。」 „Déli gyarmaton telepedett le.”

にゅうしょくち 【入植地】 njúsokucsi 2021-10-20
◆ telep