「っ」 1199...

つまあかすずめばち 【褄赤雀蜂】 cumaakaszuzumebacsi 2019-10-22
◆ ázsiai lódarázs

つまがいる 【妻がいる】 cumagairu 2023-08-30
◆ nős 「彼（かれ）には（わ）妻（つま）がいる。」 „Az a férfi nős.”

つまぐる 【爪繰る】 cumaguru 2023-09-01
◆ morzsol 「数珠（じゅず）を爪繰（つまぐ）りながらお祈（いの）りを唱（とな）えた。」 „Rózsafüzért morzsolgatva kántálta az imát.”

つまさき 【つま先、爪先】 cumaszaki 2020-07-14
◆ lábujjhegy 「つま先（さき）で立（た）つ。」 „Lábujjhegyen áll.”
◆ orr 「靴（くつ）の爪先（つまさき）」 „cipő orra”

つまさきあがり 【爪先上がり、つま先上がり】 cumaszakiagari 2015-10-16
◆ emelkedő út

つまさきだちをする 【つま先立ちをする、爪先立ちをする】 cumaszakidacsi-o szuru 2011-07-09
◆ lábujjhegyen áll

つまさきで 【つま先で、爪先で】 cumaszakide 2016-04-21
◆ lábujjhegyen 「爪先（つまさき）で部屋（へや）に忍（しの）び込（こ）んだ。」 „Lábujjhegyen belopakodott a szobába.”

つまされる cumaszareru 2020-08-30
◆ hatalmába kerül
◇ みにつまされる 【身につまされる】 minicumaszareru együttérez 「親戚（しんせき）の癌（がん）闘病（とうびょう）は（わ）身（み）につまされた。」 „Együttéreztem a rákkal harcoló rokonommal.”

つましい 【倹しい】 cumasii 2020-08-30
◆ takarékos 「倹（つま）しい人（ひと）」 „takarékos ember”

つましく 【倹しく】 cumasiku 2020-08-30
◆ takarékosan 「倹（つま）しく暮（く）らしている。」 „Takarékosan él.”

つまずいてころぶ 【躓いて転ぶ】 cumazuitekorobu 2020-08-10
◆ keresztülesik 「バケツに躓（つまず）いて転（ころ）んだ。」 „Keresztülestem a vödrön.”

つまずいてたおれる 【つまずいて倒れる、躓いて倒れる】 cumazuitetaoreru 2016-04-15
◆ elbukik 「暗闇（くらやみ）でつまずいて倒（たお）れた。」 „Elbuktam a sötétben.”