「ま」 1200...

まねする 【真似する】 maneszuru 2018-12-18

まねをする 【真似をする】 mane-o szuru 2023-02-25
◆ elkövet 「馬鹿な真似（ばかかまね）をした。」 „Ostobaságot követett el.”
◆ imitál （utánoz） 「熊（くま）の歩（ある）き方（かた）の真似（まね）をした。」 „Imitálta a medve járását.”
◆ majmol （悪い癖をむやみに） 「子供（こども）は（わ）大人（おとな）の悪（わる）いところの真似（まね）をする。」 „A gyerek a felnőtteket majmolja.”
◆ másol 「子供（こども）は（わ）大人（おとな）を真似（まね）している。」 „A gyerekek a felnőtteket másolják.”
◆ tesz 「死（し）んだ真似（まね）をした。」 „Úgy tett, mintha meghalt volna.”
◆ utánoz 「真似（まね）しないで！」 „Ne utánozz!”
◆ viselkedik 「みっともない真似（まね）をした。」 „Szégyenletesen viselkedett.”

マネタイズする manetaizuszuru 2021-10-02
◆ kamatoztat 「才能（さいのう）をマネタイズする。」 „Kamatoztatja a tehetségét.”
◆ profitorientálttá alakít （収益化する） 「サイトをマネタイズする。」 „Profitorientálttá alakítja a szájtot.”

マネタイゼーション manetaizéson 2015-10-29
◆ pénzesítés

マネタリー・ベース manetarí-bészu 2023-10-23
◆ monetáris alap
◆ monetáris bázis

マネタリスト manetariszuto 2021-10-02
◆ monetarista

マネタリズム manetarizumu 2021-10-02
◆ monetarizmus

まねである 【真似である】 manedearu 2016-02-20
◆ jelent （意味する） 「いったい何（なん）のマネだ？」 „Mit jelentsen ez?”

まねできない 【真似できない、真似出来ない】 manedekinai 2016-03-16
◆ utánozhatatlan

まねる 【真似る】 maneru 2016-04-03
◆ imitál 「彼（かれ）は（わ）動物（どうぶつ）の声（こえ）を真似（まね）るのがうまい。」 „Ügyesen imitálja az állatok hangját.”
◆ utánoz 「俳優（はいゆう）の髪型（かみがた）を真似（まね）た。」 „Utánozta egy színész hajviseletét.”