【人の】 13...

ひとのこころをよみとるひと 【人の心を読み取る人】 hitonokokoro-o jomitoruhito 2016-03-20
◆ gondolatolvasó

ひとのふりみてわがふりなおせ 【人の振り見て我が振り直せ】 hitonofurimitevagafurinaosze 2021-04-01
◆ más kárán tanul az okos
◆ tanuljunk más hibájából

ひとのながれ 【人の流れ】 hitononagare 2021-04-01
◆ emberáradat 「人（ひと）の流（なが）れに沿（そ）って歩（ある）いた。」 „Együtt haladtam az emberáradattal.”
◆ emberek áramlása 「人（ひと）の流（なが）れが止（と）まった。」 „Megszűnt az emberek áramlása.”

ひとのめ 【人の目】 hitonome 2020-11-10
◆ emberek gondolata 「人（ひと）の目（め）をまったく気（き）にしていない。」 „Abszolút nem zavar, mit gondolnak rólam az emberek.”

ひとのふんにょう 【人の糞尿】 hitonofunnjó 2019-06-21
◆ emberi ürülék

ひとのむれ 【人の群れ】 hitonomure 2020-11-01
◆ embertömeg

ひとのせたけ 【人の背丈】 hitonoszetake 2021-05-09
◆ embermagasság （身長） 「人（ひと）の背丈（せたけ）ほどの葦（あし）」 „embermagasságú nád”

ひとのせたけほどの 【人の背丈程の】 hitonoszetakehodono 2020-06-23
◆ embermagasságú （身長） 「庭（にわ）に人（ひと）の背丈（せたけ）ほどの草（くさ）が生（は）えていた。」 „A kertben embermagasságú fű nőtt.”

ひとのよい 【人の良い】 hitonojoi 2016-02-14

ひとがいい 【人がいい】 hitogaii 2020-09-22
◆ hiszékeny 「あなたは（わ）人（ひと）がよすぎる。」 „Túlságosan hiszékeny vagy!”
◆ jóhiszemű 「あの人（ひと）は（わ）人（ひと）が良（よ）すぎていつもだまされます。」 „Az az ember nagyon jóhiszemű, mindig becsapják.”

ひとのふんどしですもうをとる 【ひとのふんどしで相撲を取る、人の褌で相撲を取る】 hitonofundosideszumó-o toru 2023-04-10
◆ más kárán nyerészkedik

ひとのおや 【人の親】 hitonooja 2021-04-01
◆ gyerekes szülő