【雑】 13...

ざっけん 【雑件】 zakken 2022-01-29
◆ kisebb ügyek 「まず雑件（ざっけん）を片付（かたづ）けた。」 „Először a kisebb ügyeket intéztem el.”

ぞうさ 【造作、雑作】 zósza 2016-03-19
◆ nehézség 「何（なん）の造作（ぞうさ）もなかった。」 „Nem volt semmi nehézség.”
◆ vendégül látás （もてなし）
◇ ぞうさない 【造作ない】 zószanai könnyű 「彼（かれ）なら造作（ぞうさ）ないは（わ）ずだ。」 „Neki ez könnyű.”
◇ ぞうさなく 【造作なく】 zószanaku könnyedén 「誰（だれ）にでも造作（ぞうさ）なく使（つか）えます。」 „Mindenki könnyedén használhatja.”

ざっしゅう 【雑修】 zassú 2020-05-19
◆ vegyes tanulmány

ぞうひょう 【雑兵】 zóhjó 2016-03-15
◆ közkatona
◆ közlegény

ざつぐ 【雑具】 zacugu 2022-01-08
◆ különféle eszközök

ぞうぐ 【雑具】 zógu 2022-01-08
◆ különféle eszközök （ざつぐ）

ざつむ 【雑務】 zacumu 2020-11-07
◆ apró-cseprő munka 「家（いえ）の雑務（ざつむ）に追（お）われている。」 „Apró-cseprő házimunkával vagyok elfoglalva.”
◆ apró-cseprő ügyek 「雑務（ざつむ）に追（お）われている。」 „Apró-cseprő ügyekkel vagyok elfoglalva.”
◆ egyéb feladatok

ざっしゅうにゅう 【雑収入】 zassúnjú 2022-01-29
◆ egyéb bevétel

ざつのう 【雑のう、雑嚢】 zacunó 2015-03-29
◆ málhazsák

ざったな 【雑多な】 zattana 2019-12-17
◆ apró-cseprő 「雑多（ざった）な仕事（しごと）をこなしていった。」 „Csinálgattam az apró-cseprő munkákat.”
◆ kusza 「活気（かっき）ある雑多（ざった）な街（まち）。」 „Pezsgő, kusza város.”
◆ sokféle 「雑多（ざった）な情報（じょうほう）が届（とど）いた。」 „Sokféle hír érkezett.”