「ゅ」 1207...

ゆびおりかぞえる 【指折り数える】 jubiorikazoeru 2023-09-19
◆ megszámol az ujjain 「きのう参加（さんか）した人（ひと）を指折（ゆびお）り数（かぞ）えた。」 „Megszámolta az ujjain, hogy hányan voltak tegnap.”

ゆびおりの 【指折りの】 jubiorino 2021-11-12
◆ kiváló 「指折（ゆびお）りの選手（せんしゅ）」 „kiváló versenyző”

ユビキチン jubikicsin 2022-11-12
◆ ubikvitin

ユビキノン jubikinon 2022-11-12
◆ ubikvinon

ゆびきりする 【指切りする】 jubikiriszuru 2021-11-12
◆ összefűzik a kisujjukat 「指切（ゆびき）りした約束（やくそく）」 „összefűzött kisujjakkal tett ígéret”

ゆびさいずの 【指サイズの】 jubiszaizuno 2015-07-16
◆ ujjnyi

ゆびさき 【指先】 jubiszaki 2020-07-06
◆ ujjhegy 「指先（ゆびさき）で傘（かさ）の重心（じゅうしん）を取（と）っていた。」 „A ujjam hegyén egyensúlyoztam az esernyőt.”

ゆびさす 【指差す】 jubiszaszu 2021-08-22
◆ mutat 「塔（とう）を指差（ゆびさ）した。」 „A toronyra mutattam.”
◆ rábök 「地図（ちず）である町（まち）を指差（ゆびさ）した。」 „Ráböktem egy városra a térképen.”
◆ rámutat 「一人（ひとり）の男性（だんせい）を指差（ゆびさ）した。」 „Rámutattam egy emberre.”
◆ rászegezi az ujját 「彼女（かのじょ）は（わ）犯人（はんにん）を指差（ゆびさ）した。」 „Rászegezte az ujját a tettesre.”
◇ うえをゆびさす 【上を指差す】 ue-o jubiszaszu felmutat 「彼（かれ）は（わ）空（そら）を指差（ゆびさ）した。」 „Felmutatott az égre.”
◇ ゆびをさしていう 【指を差して言う】 jubi-o szasiteiu ujjal mutogat 「指（ゆび）を指（さ）して言（い）いたくないが、いつも誰（だれ）かが私（わたし）のチョコを食（た）べている。」 „Nem akarok ujjal mutogatni, de valaki állandóan megdézsmálja a csokimat.”

ゆびさっく 【指サック】 jubiszakku 2022-01-29
◆ ujjvédő

ゆびざる 【指猿】 jubizaru 2021-11-12
◆ véznaujjú maki