「シ」 1209...

しこうする 【指向する】 sikószuru 2022-06-16
◆ irányít 「主力（しゅりょく）を戦地（せんち）に指向（しこう）する。」 „A fő haderőt a harcmezőre irányítja.”

しこうする 【施行する】 sikószuru 2016-04-12
◆ életbe léptet 「新（あたら）しい税法（ぜいほう）を施行（しこう）した。」 „Életbe léptette az új adótörvényt.”
◇ しこうされる 【施行される】 sikószareru életbe lép 「法律（ほうりつ）が施行（しこう）された。」 „Életbe lépett a törvény.”

しこうせい 【嗜好性】 sikószei 2023-10-08
◆ kedvelés

しこうせい 【指向性】 sikószei 2023-10-17
◆ irányérzékenység
◆ irányítottság
◆ irányultság

しこうせいアンテナ 【指向性アンテナ】 sikószeiantena 2016-02-06
◆ irányérzékeny antenna

しこうせいマイク 【指向性マイク】 sikószeimaiku 2015-02-03
◆ irányérzékeny mikrofon

じこうになる 【時効になる】 dzsikóninaru 2020-04-06
◆ elévül 「５０（ごじゅう）年前（ねんまえ）の犯罪（はんざい）だから、もう時効（じこう）になったでしょう。」 „Ez a bűneset ötven éves, biztosan elévült már.”

しこうの 【指向の】 sikóno 2022-06-16
◆ orientált 「オブジェクト指向（しこう）のプログラミング」 „objektív orientált programozás”
◇ オブジェクトしこうの 【オブジェクト指向の】 obudzsekutosikóno objektum orientált 「オブジェクト指向（しこう）のプログラミング言語（げんご）」 „objektum orientált programozási nyelv”

しこうの 【至高の】 sikóno 2019-10-09
◆ fenomenális 「至高（しこう）のバイオリニスト」 „Fenomenális hegedűművész.”
◆ fenséges 「至高（しこう）の香（かお）り。」 „Fenséges illat.”
◆ legmagasabb szintű 「至高（しこう）の技術（ぎじゅつ）。」 „Legmagasabb szintű technológia.”

じこうのあいさつ 【時候の挨拶】 dzsikónoaiszacu 2019-10-09
◆ évszakhoz illő köszöntés