「か」 1210...

かいてん 【回転、廻転】 kaiten 2022-11-23
◆ forgás 「地球（ちきゅう）の回転（かいてん）は（わ）少（すこ）しずつ遅（おそ）くなっている。」 „A Föld forgása az idők folyamán lelassul.”
◆ pörgés
◆ rotáció （数学） 「ベクトル場（ば）の回転（かいてん）」 „vektortér rotációja”
◇ あたまのかいてん 【頭の回転】 atamanokaiten észjárás 「頭（あたま）の回転（かいてん）が遅（おそ）い。」 „Lassú észjárású.”
◇ こうかいてん 【高回転】 kókaiten magas fordulatszám
◇ ていかいてん 【低回転】 teikaiten alacsony fordulatszám

かいてん 【開店】 kaiten 2021-11-28
◆ nyitás
◆ üzletnyitás 「開店（かいてん）と閉店（へいてん）」 „üzletnyitás és üzletzárás”
◇ しんきかいてん 【新規開店】 sinkikaiten újonnan nyitottunk
◇ しんそうかいてん 【新装開店】 sinszókaiten megújult üzlet megnyitása

かいでん 【皆伝】 kaiden 2021-06-30
◆ jártasság
◇ めんきょかいでん 【免許皆伝】 menkjokaiden mesterré válás 「免許皆伝（めんきょかいでん）の腕前（うでまえ）」 „mesteri ügyesség”

がいでん 【外電】 gaiden 2021-06-30
◆ külföldi hírdadás
◆ külföldi távirat

かいてんいす 【回転椅子】 kaiten-iszu 2020-10-26
◆ forgószék 「回転椅子（かいてんいす）でぐるぐる回（まわ）って気持（きも）ち悪（わる）くなった。」 „A forgószékkel forogva rosszul lettem.”

かいてんいわい 【開店祝い】 kaiten-ivai 2021-06-30
◆ üzletnyitás megünneplése

かいてんうんどう 【回転運動】 kaiten-undó 2020-08-29
◆ forgómozgás
◆ körmozgás