「ソ」 1212...

そうろんする 【争論する】 szóronszuru 2023-09-09
◆ vitatkozik 「進学（しんがく）をめぐって父（ちち）と争論（そうろん）した。」 „Apámmal vitatkoztam a továbbtanulásról.”

そうわ 【挿話】 szóva 2023-09-19
◆ epizód 「過去（かこ）を挿話（そうわ）として語（かた）った。」 „Epizódokat mesélt a múltjából.”
◆ melléktörténet 「小説（しょうせつ）にいくつかの断片的（だんぺんてき）な挿話（そうわ）を引用（いんよう）した。」 „A regényben sok töredékes melléktörténetet idézett.”

そうわ 【総和】 szóva 2021-12-18
◆ összeg 「数列（すうれつ）の総和（そうわ）を求（もと）める。」 „A sorozat összegét keresi.”
◆ végösszeg

そうわ 【送話】 szóva 2021-12-18
◆ hangátvitel

ぞうわい 【贈賄】 zóvai 2021-12-18
◆ kenőpénz adása 「贈賄（ぞうわい）と収賄（しゅうわい）」 „kenőpénz adása és elfogadása”
◆ megvesztegetés
◆ vesztegetés

ぞうわいざい 【贈賄罪】 zóvaizai 2021-12-18
◆ megvesztegetés bűntette

ぞうわいじけん 【贈賄事件】 zóvaidzsiken 2021-12-18
◆ megvesztegetési eset

ぞうわいしゃ 【贈賄者】 zóvaisa 2021-12-18
◆ megvesztegető

ぞうわいする 【贈賄する】 zóvaiszuru 2023-10-22
◆ kenőpénzt ad 「公務員（こうむいん）に贈賄（ぞうわい）した。」 „Kenőpénzt adott a kormányhivatalnoknak.”
◆ megveszteget 「委員長（いいんちょう）に贈賄（ぞうわい）する。」 „Megvesztegeti a bizottság elnökét.”

そうわうぐち 【送話口】 szóvaugucsi 2021-12-18
◆ beszélőnyílás