「せん」 1216...

ぜんば 【前場】 zenba 2015-02-26
◆ délelőtti kereskedés

せんばい 【専売】 szenbai 2023-10-12
◆ egyedárusítás
◆ értékesítési monopólium

せんぱい 【先輩】 szenpai 2022-07-08
◆ előbb jött 「やり方（かた）を先輩（せんぱい）に聞（き）いた。」 „Megkérdeztem az előbb jött kollégámat, hogyan kell csinálni.”
◆ előbb született 「一年（いちねん）上（うえ）の先輩（せんぱい）に対（たい）してもいつも敬語（けいご）を使（つか）う。」 „Az egy évvel előbb születetteket is mindig magázom.”
◆ feljebbvaló
◆ felsőéves 「先輩（せんぱい）の生徒（せいと）」 „felsőéves diák”
◆ nagyöreg
◆ öregebb 「先輩（せんぱい）の言（い）うことを聞（き）いてください。」 „Hallgass az öregebbre!”
◆ rangidős 「先輩（せんぱい）の軍人（ぐんじん）」 „rangidős katona”
◆ régebb óta itt lévő 「先輩（せんぱい）にアドバイスを求（もと）めた。」 „A régebb óta itt lévőtől kértem tanácsot.”

ぜんぱい 【全廃】 zenpai 2013-11-08
◆ megszüntetés
◆ teljes felszámolás

ぜんぱい 【全敗】 zenpai 2021-02-28
◆ teljese vereség 「チームは（わ）全敗（ぜんぱい）を喫（きっ）した。」 „A csapat teljes vereséget szenvedett.”

せんばいかかく 【専売価格】 szenbaikakaku 2021-02-28
◆ monopolár

せんぱいかぜをふかせていばる 【先輩風を吹かせて威張る】 szenpaikaze-o fukaszeteibaru 2018-07-11
◆ atyáskodik 「チームの一人（ひとり）は（わ）先輩風（せんぱいかぜ）を吹（ふ）かせて威張（いば）っていた。」 „A csapat egyik tagja atyáskodott a többiek felett.”

せんばいけん 【先買権】 szenbaiken 2021-02-28
◆ elővásárlási jog （優先買取権） 「政府（せいふ）は（わ）先買権（せんばいけん）を行使（こうし）した。」 „Az állam élt az elővásárlási jogával.”