「お」 1217...

おきまちがえる 【置き間違える】 okimacsigaeru 2020-08-06
◆ rossz helyre rak 「図書館（としょかん）の本（ほん）を違（ちが）う場所（ばしょ）に置（お）き間違（まちが）えた。」 „Rossz helyre raktam a könyvtári könyvet.”

おきみやげ 【置き土産、置土産】 okimijage 2020-03-08
◆ búcsúajándék

おぎむし 【蚇蠖】 ogimusi 2018-07-28
◆ araszoló hernyó （尺取虫）

おきもの 【置き物、置物】 okimono 2020-03-08
◆ dísztárgy 「玄関（げんかん）に花瓶（かびん）の置物（おきもの）を置（お）いた。」 „A bejárathoz dísztárgyként vázát tettem.”
◆ kirakati tárgy 「我々（われわれ）の大統領（だいとうりょう）は（わ）ただの置（お）き物（もの）だ。」 „Az elnökünk csak egy kirakati tárgy.”

おきや 【置き屋、置屋】 okija 2014-06-06
◆ gésaház

オギャーオギャー ogjáogjá 2024-10-12
◆ oá, oá

オギャーオギャーとなく 【オギャーオギャーと泣く】 ogjáogjátonaku 2024-10-13
◆ bőg 「赤（あか）ちゃんがオギャーオギャーと泣（な）き出（だ）した。」 „A kisbaba bőgni kezdett.”

おきゃくさま 【お客様】 okjakuszama 2008-09-17
◆ ügyfél

おきゃくさまカード 【お客様カード】 okjakuszamakádo 2015-07-18
◆ ügyfélkártya

おきゃくさまそうだんしつ 【お客様相談室】 okjakuszamaszódansicu 2016-05-01
◆ ügyfélszolgálat
◆ vevőszolgálat 「買（か）ったばかりのパン焼（や）き機（き）が壊（こわ）れたのでお客様相談室（きゃくさまそうだんしつ）に電話（でんわ）した。」 „A vett kenyérsütő elromlott, ezért telefonáltam a vevőszolgálatnak.”

おきゃくさまそうだんセンター 【お客様相談センター】 okjakuszamaszódanszentá 2016-02-21
◆ ügyfélközpont
◆ ügyfélszolgálat 「お客様相談（きゃくさまそうだん）センターは（わ）移転（いてん）しました。」 „Ügyfélszolgálatunk elköltözött.”