「ッ」 1217...

Previous: つまずきのいし


つまずく 【躓く】 cumazuku 2020-08-30
◆ belebukik 「事業(じぎょう)に躓(つまず)いた。」 „Belebukott a vállalkozásába.”
◆ botlást követ el 「人生(じんせい)に躓(つまず)いた。」 „Botlást követett el az életében.”
◆ megbotlik 「石(いし)に躓(つまず)いた。」 „Megbotlottam egy kőben.”

つまづかせる 【躓かせる】 cumazukaszeru 2015-01-26
◆ gáncsot vet (足で)

つまづきながらすすむ 【躓きながら進む、つまづきながら進む】 cumazukinagaraszuszumu 2019-06-26
◆ botladozik 「暗闇(くらやみ)でつまづきながら進(すす)んだ。」 „Botladoztam a sötétben.”

つまづく 【躓く】 cumazuku 2020-08-30
◆ botladozik (つまずく) 「老人(ろうじん)は(わ)つまづきながら進(すす)んだ。」 „Az öregember botladozva ment.”
◆ botlást követ el (つまずく)
◆ botlik (つまずく)
◆ bukdácsol (つまずく) 「石(いし)ころにつまづきながら進(すす)んだ。」 „A kövek közt bukdácsolva haladt.”
◆ megbotlik (つまずく) 「躓(つまづ)いたけれども転(ころ)びませんでした。」 „Megbotlottam, de nem estem el.”
◇ つまずいてころぶ 【躓いて転ぶ】 cumazuitekorobu keresztülesik 「バケツに躓(つまず)いて転(ころ)んだ。」 „Keresztülestem a vödrön.”

つまってくる 【詰まって来る、詰まってくる】 cumattekuru 2019-09-15
◆ megrövidül 「日(ひ)が詰(つ)まってきた。」 „Megrövidültek a nappalok.”
◆ végéhez közeledik 「年(とし)が詰(つ)まってきた。」 „Végéhez közeledett az év.”

つまど 【妻戸】 cumado 2019-10-22
◆ bejárati tolóajtó

つまはじき 【爪弾き】 cumahadzsiki 2023-10-18
◆ elpöckölés (指先で弾くこと)
◆ fricska
◆ kiközösítés
◆ kirekesztés
◆ pöckölés (指先で弾くこと)


Next: つまはじきにする

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語