「ソ」 1218...

ぞうわいじけん 【贈賄事件】 zóvaidzsiken 2021-12-18
◆ megvesztegetési eset

ぞうわいしゃ 【贈賄者】 zóvaisa 2021-12-18
◆ megvesztegető

ぞうわいする 【贈賄する】 zóvaiszuru 2023-10-22
◆ kenőpénzt ad 「公務員（こうむいん）に贈賄（ぞうわい）した。」 „Kenőpénzt adott a kormányhivatalnoknak.”
◆ megveszteget 「委員長（いいんちょう）に贈賄（ぞうわい）する。」 „Megvesztegeti a bizottság elnökét.”

そうわうぐち 【送話口】 szóvaugucsi 2021-12-18
◆ beszélőnyílás

そうわき 【送話器】 szóvaki 2023-03-11
◆ beszélő 「昔（むかし）の電話機（でんわき）の送話器（そうわき）と受話器（じゅわき）」 „ősi telefonkészülék beszélője és hallgatója”

そうをおこす 【草を起こす】 szó-o okoszu 2021-08-01
◆ vázlatot ír

そえがき 【添え書き】 szoegaki 2021-12-18
◆ kísérő szöveg 「カリグラフィー の添（そ）え書（が）き」 „kalligráfia kísérőszövege”
◆ utóirat 「手紙（てがみ）の添（そ）え書（が）き」 „levél utóirata”

そえがみ 【添え髪】 szoegami 2021-09-04
◆ vendéghaj

そえぎ 【添え木、副え木、添木、副木】 szoegi 2016-04-10
◆ karó （植物を支える杭）
◆ sín （折れた骨に） 「折（お）れた腕（うで）に添（そ）え木（ぎ）を当（あ）てた。」 „Sínbe rakták a kezem.”
◆ viráglétra （花を支える支柱）
◇ そえぎする 【添え木する、副え木する、添木する、副木する】 szoegiszuru kikaróz （植物を支える杭で） 「トマトに添（そ）え木（ぎ）をした。」 „Kikaróztam a paradicsomot.”
◇ そえぎする 【添え木する、副え木する、添木する、副木する】 szoegiszuru sínbe rak （折れた骨に） 「骨折（こっせつ）して添（そ）え木（ぎ）をした。」 „Sínbe rakta a törött csontot.”

そえぎする 【添え木する、副え木する、添木する、副木する】 szoegiszuru 2016-05-07
◆ kikaróz （植物を支える杭で） 「トマトに添（そ）え木（ぎ）をした。」 „Kikaróztam a paradicsomot.”
◆ sínbe rak （折れた骨に） 「骨折（こっせつ）して添（そ）え木（ぎ）をした。」 „Sínbe rakta a törött csontot.”