「ヶ」 1226...

Previous: げし


げじ 【蚰蜒】 gedzsi 2016-05-15
◆ pókszázlábú

けしいん 【消印、消し印】 kesiin 2011-11-19
◆ dátumbélyegző

けしかける 【嗾ける】 kesikakeru 2019-09-17
◆ felbiztat (そそのかす) 「仲間(なかま)をけしかけて店(みせ)を強盗(ごうとう)させた。」 „Felbiztatta a társát, hogy törjön be az üzletbe.”
◆ ráuszít 「警備員(けいびいん)は(わ)僕(ぼく)に犬(いぬ)をけしかけた。」 „Az őr rám uszította a kutyáját.”
◆ uszít (刺激して~させる) 「犬(いぬ)をけしかけて彼(かれ)を噛(か)ませた。」 „Ráuszítottam a kutyát.”

けしからん 【怪しからん】 kesikaran 2022-09-02
◆ aljas 「けしからんいたずら」 „aljas tréfa”
◆ botrányos 「けしからん振(ふ)る舞(ま)い」 „botrányos viselkedés”
◆ felháborító 「若(わか)い人(ひと)が優先席(ゆうせんせき)に座(すわ)るのは(わ)けしからんと思(おも)う。」 „Felháborítónak tartom, hogy a fiatalok az időseknek fenntartott helyen ülnek.”
◆ pimasz 「けしからん奴(やつ)だ!」 „Pimasz fráter!”
◆ pofátlanság 「こんな雑(ざつ)な仕事(しごと)でお金(かね)を取(と)るとは(わ)けしからん。」 „Pofátlanság ezért a pocsék munkáért pénzt kérni.”

けしき 【景色】 kesiki 2016-05-03
◆ kilátás 「ここからの景色(けしき)は(わ)すばらしい。」 „Innen gyönyörű a kilátás.”
◆ látkép
◆ panoráma 「この窓(まど)からの景色(けしき)は(わ)素晴(すば)らしい。」 „Ebből az ablakból csodálatos a panoráma.”
◆ táj 「車窓(しゃそう)から流(なが)れていく景色(けしき)を眺(なが)めた。」 „A vonat ablakából nézte az elsuhanó tájat.”
◇ はるげしき 【春景色】 harugesiki tavaszi táj
◇ ゆうげしき 【夕景色】 júgesiki esti táj

けしき 【気色】 kesiki 2023-09-16
◆ utaló jel (気配)
◇ けしきがない 【気色がない】 kesikiganai nem úgy néz ki (様子がない) 「雨(あめ)は(わ)上(あ)がる気色(けしき)がない。」 „Nem úgy néz ki, hogy egyhamar eláll az eső.”

けしきがない 【気色がない】 kesikiganai 2019-06-03
◆ nem úgy néz ki (様子がない) 「雨(あめ)は(わ)上(あ)がる気色(けしき)がない。」 „Nem úgy néz ki, hogy egyhamar eláll az eső.”


Next: けしきのびょうしゃ

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語