「ア」 1229...

あしあとをしるす 【足跡を印す】 asiato-o siruszu 2021-12-28
◆ maradandó nyomot hagy 「歴史（れきし）に足跡（あしあと）を印（しる）す。」 „Maradandó nyomot hagy a történelemben.”

あしあとをのこす 【足跡を残す】 asiato-o nokoszu 2019-11-02
◆ örökséget hagy hátra 「この研究（けんきゅう）は（わ）医学（いがく）に大（おお）きな足跡（あしあと）を残（のこ）した。」 „Ez a kutatás nagy örökséget hagyott az orvostudományra.”

アジアの 【亜細亜の】 adzsiano 2016-05-09
◆ ázsiai

アジアみんぞく 【アジア民族】 adzsiaminzoku 2021-04-05
◆ ázsiai nép

あしあらいのゆ 【足洗いの湯】 asiarainoju 2017-04-27
◆ lábfürdő （足湯）

アジえんぜつ 【アジ演説】 adzsienzecu 2021-04-06
◆ felbujtó beszéd
◆ propagandabeszéd

あしおと 【足音】 asioto 2021-04-06
◆ közeledés （近づくこと） 「新（あら）たな金融危機（きんゆうきき）の足音（あしおと）が聞（き）こえた。」 „Újabb pénzügyi válság közeledtét lehetett érezni.”
◆ léptek 「足音（あしおと）を聞（き）いた。」 „Lépteket hallottam.”
◆ léptek hangja 「外（そと）から足音（あしおと）が聞（き）こえた。」 „Léptek hangja hallatszott kívülről.”

あしおとをしのばせる 【足音を忍ばせる】 asioto-o sinobaszeru 2021-03-15
◆ halkan lépdel

あしか 【海驢、海馬、葦鹿】 asika 2007-03-23
◆ oroszlánfóka

アジか 【アジ科】 adzsika 2014-08-23
◆ tüskésmakréla-félék

あじがうすい 【味が薄い】 adzsigauszui 2021-04-06
◆ gyenge ízű 「このジュースは（わ）味（あじ）が薄（うす）い。」 „Ennek a gyümölcslének gyenge íze van.”
◆ gyengén fűszerezett 「このスープは（わ）味（あじ）が薄（うす）い。」 „Ez a leves gyengén fűszerezett.”