「シ」 1233...

じこぎせい 【自己犠牲】 dzsikogiszei 2020-11-22
◆ önfeláldozás

じこぎまん 【自己欺瞞】 dzsikogiman 2022-06-16
◆ önámítás 「この幸（しあわ）せな結婚生活（けっこんせいかつ）は（わ）自己欺瞞（じこぎまん）だ。」 „Ez a boldog házasság csak önámítás.”

じこきょうしんしゅうはすう 【自己共振周波数】 dzsikokjósinsúhaszú 2022-11-23
◆ sajátfrekvencia

しこく 【四国】 sikoku 2008-12-04
◆ Sikoku

しこく 【市国】 sikoku 2016-03-28
◆ városállam
◇ ヴァチカンしこく 【ヴァチカン市国】 vacsikansikoku Vatikán Városállam

しごく 【扱く】 sigoku 2021-10-30
◆ áthúz a markán （握って引く） 「ロープをしごいた。」 „Áthúztam a markomon a kötelet.”
◆ húzogat 「髭（ひげ）をしごいた。」 „A szakállát húzogatta.”
◆ megdolgoztat 「サッカーの新（しん）監督（かんとく）は（わ）選手（せんしゅ）達（たち）をしごいた。」 „Az új futballedző megdolgoztatta a játékosokat.”
◆ ver （下品） 「彼（かれ）は（わ）自分（じぶん）のペニスをしごいた。」 „Verte a faszát.”

しごく 【至極】 sigoku 2021-10-30
◆ kétségkívül 「至極（しごく）ごもっともです。」 „Kétségkívül igaza van.”
◆ nagyon 「至極（しごく）簡単（かんたん）な問題（もんだい）」 „nagyon egyszerű probléma”
◆ tökéletesen 「仰（おっしゃ）ることは（わ）至極（しごく）当然（とうぜん）でございます。」 „Tökéletesen igaz, amit mond.”

じこく 【時刻】 dzsikoku 2021-10-30
◆ idő 「この表示板（ひょうじばん）は（わ）現在時刻（げんざいじこく）を表示（ひょうじ）している。」 „Ez a kijelző a pontos időt mutatja.”
◆ időpont 「死亡（しぼう）推定（すいてい）時刻（じこく）」 „halál beálltának feltételezett időpontja”
◇ じこくのおしらせ 【時刻のお知らせ】 dzsikokunoosirasze időjelzés 「現在時刻（げんざいじこく）のお知（し）らせをします。」 „Pontos időjelzést adunk.”
◇ とうちゃくじこく 【到着時刻】 tócsakudzsikoku érkezési idő 「時刻表（じこくひょう）の到着時刻（とうちゃくじこく）は（わ）予定（よてい）時刻（じこく）です。」 „A menetrenden az érkezési idő tervezett időt jelent.”