「ア」 1236...

アジえんぜつ 【アジ演説】 adzsienzecu 2021-04-06
◆ felbujtó beszéd
◆ propagandabeszéd

あしおと 【足音】 asioto 2021-04-06
◆ közeledés （近づくこと） 「新（あら）たな金融危機（きんゆうきき）の足音（あしおと）が聞（き）こえた。」 „Újabb pénzügyi válság közeledtét lehetett érezni.”
◆ léptek 「足音（あしおと）を聞（き）いた。」 „Lépteket hallottam.”
◆ léptek hangja 「外（そと）から足音（あしおと）が聞（き）こえた。」 „Léptek hangja hallatszott kívülről.”

あしおとをしのばせる 【足音を忍ばせる】 asioto-o sinobaszeru 2021-03-15
◆ halkan lépdel

あしか 【海驢、海馬、葦鹿】 asika 2007-03-23
◆ oroszlánfóka

アジか 【アジ科】 adzsika 2014-08-23
◆ tüskésmakréla-félék

あじがうすい 【味が薄い】 adzsigauszui 2021-04-06
◆ gyenge ízű 「このジュースは（わ）味（あじ）が薄（うす）い。」 „Ennek a gyümölcslének gyenge íze van.”
◆ gyengén fűszerezett 「このスープは（わ）味（あじ）が薄（うす）い。」 „Ez a leves gyengén fűszerezett.”

あじがおちる 【味が落ちる】 adzsigaocsiru 2021-04-06
◆ rossz lesz az íze 「この会社（かいしゃ）のチョコは（わ）味（あじ）が落（お）ちた。」 „Rossz ízű lett ennek a gyártónak a csokija.”

あしがおもい 【足が重い】 asigaomoi 2021-04-04
◆ nehézkesen lépked

あしかがじだい 【足利時代】 asikagadzsidai 2021-04-05
◆ Asikaga-kor

あしがかり 【足掛かり、足がかり】 asigakari 2021-04-06
◆ lábtámasz 「バケツを足掛（あしが）かりに、窓（まど）から外（そと）に下（お）りた。」 „Egy vödröt lábtámasznak használva leereszkedtem az ablakból.”
◆ segítség 「今回（こんかい）の買収（ばいしゅう）を足掛（あしが）かりに、新（あたら）しい市場（しじょう）へ（え）進出（しんしゅつ）する。」 „Ennek a felvásárlásnak a segítségével új piacokat hódítunk meg.”