「ヒ」 1239...

ひそやかな 【密やかな】 hiszojakana 2023-09-17
◆ csendes （静かな） 「密（ひそ）やかな夜（よる）」 „csendes este”
◆ halk （静かな） 「密（ひそ）やかな声（こえ）」 „halk hang”
◆ rejtett （気づかれない） 「密（ひそ）やかな想（おも）い」 „rejtett érzelmek”

ひそやかに 【密やかに】 hiszojakani 2020-10-09
◆ csendesen

ひそんでいる 【潜んでいる】 hiszondeiru 2016-03-26
◆ leselkedik 「大（おお）きな危険（きけん）が潜（ひそ）んでいた。」 „Nagy veszély leselkedett rá.”

ひだ 【襞】 hida 2022-11-11
◆ berakás
◆ fodor 「Ｔシャツの襟（えり）にひだができている。」 „Fodros a pólóm nyaka.”
◆ redő 「スカートのひだが取（と）れてきています。」 „Kisimultak a redők a szoknyán.”
◆ termőréteg （キノコの笠の裏の）
◇ ひだをとる 【ひだを取る、襞を取る】 hida-o toru fodroz 「カーテンにひだを取（と）った。」 „Fodroztam a függönyt.”
◇ ひだをとる 【ひだを取る、襞を取る】 hida-o toru berak 「スカートにひだを取（と）った。」 „Beraktam a szoknyát.”

ひたい 【額】 hitai 2020-10-09
◆ homlok 「額（ひたい）に皺（しわ）を寄（よ）せた。」 „Összeráncolta a homlokát.”
◇ ねこのひたいほどの 【猫の額ほとの】 nekonohitaihodono nyúlfaroknyi 「猫（ねこ）の額（ひたい）ほどの庭（にわ）」 „nyúlfaroknyi kert”
◇ ひたいをあつめる 【額を集める】 hitai-o acumeru összedugják a fejüket 「額（ひたい）を集（あつ）めて相談（そうだん）した。」 „Összedugták a fejüket, hogy tanácskozzanak.”
◇ ふじびたい 【富士額】 fudzsibitai ívelt homlok

ひだい 【肥大】 hidai 2022-11-03
◆ elhízás
◆ hipertrófia
◆ megnagyobbodás
◆ nagyobbodás
◆ vastagodás （肥厚）
◇ かんぞうひだい 【肝臓肥大】 kanzóhidai májnagyobbodás
◇ しんぞうひだい 【心臓肥大】 sinzóhidai szívnagyobbodás