「い」 125...

いいとおす 【言い通す】 iitószu 2020-09-24
◆ hajtogat 「知（し）らないと言（い）い通（とお）した。」 „Azt hajtogatta, hogy nem tudja.”
◆ kitart 「被告（ひこく）は（わ）無実（むじつ）を言（い）い通（とお）した。」 „A vádlott kitartott az ártatlansága mellett.”

いいときに 【いい時に】 iitokini 2016-02-20
◆ jókor 「いい時（とき）に来（き）た！手伝（てつだ）ってくれる？」 „Jókor jöttél! Segítenél?”

いいところへ ii tokoro-e 2021-03-23
◆ jókor 「いいところへ（え）来（き）てくれた！」 „Jókor jöttél!”

いいとし 【いい年】 iitosi 2023-03-24
◆ szép kor 「彼（かれ）は（わ）いい年（とし）だからいつお迎（むか）えが来（き）てもおかしくない。」 „Szép kort megélt, most már bármelyik pillanatban meghalhat.”
◆ vénség 「いい年（とし）しても分別（ふんべつ）が付（つ）かないのか？」 „Vénségedre sem nőtt be még a fejed lágya?”

いいとしして 【いい年して】 iitosisite 2016-02-20
◆ idős létére 「いい年（とし）して若（わか）い女（おんな）をナンパしようとしている。」 „Idős létére a fiatal lányokat kergeti.”

いいとしになる 【いい年になる、好い年になる】 iitosininaru 2020-10-08
◆ benne van a korban 「いい年（とし）になっても結婚（けっこん）していない。」 „Nem házasodott még meg, pedig már benne van a korban.”

いいな iina 2016-03-03
◆ bárcsak 「もう春（はる）だといいな。」 „Bárcsak már tavasz lenne!”

いいなおす 【言い直す】 iinaoszu 2020-09-24
◆ átfogalmaz 「質問（しつもん）を言（い）い直（なお）した。」 „Átfogalmaztam a kérdést.”
◆ elismétel （繰り返す） 「質問（しつもん）を大声（おおごえ）で言（い）い直（なお）した。」 „Hangosabban elismételtem a kérdést.”
◆ kijavít （直す） 「彼（かれ）の名前（なまえ）を言（い）い直（なお）した。」 „Kijavítottam a nevét.”

いいなす 【言い做す、言いなす】 iinaszu 2014-05-30
◆ úgy beszélt, mint aki

いいなずけ 【許嫁】 iinazuke 2018-06-19
◆ ara （女性）
◆ jegyes
◆ mátka （女性）