「ア」 1242...

あじがおちる 【味が落ちる】 adzsigaocsiru 2021-04-06
◆ rossz lesz az íze 「この会社（かいしゃ）のチョコは（わ）味（あじ）が落（お）ちた。」 „Rossz ízű lett ennek a gyártónak a csokija.”

あしがおもい 【足が重い】 asigaomoi 2021-04-04
◆ nehézkesen lépked

あしかがじだい 【足利時代】 asikagadzsidai 2021-04-05
◆ Asikaga-kor

あしがかり 【足掛かり、足がかり】 asigakari 2021-04-06
◆ lábtámasz 「バケツを足掛（あしが）かりに、窓（まど）から外（そと）に下（お）りた。」 „Egy vödröt lábtámasznak használva leereszkedtem az ablakból.”
◆ segítség 「今回（こんかい）の買収（ばいしゅう）を足掛（あしが）かりに、新（あたら）しい市場（しじょう）へ（え）進出（しんしゅつ）する。」 „Ennek a felvásárlásnak a segítségével új piacokat hódítunk meg.”

あじがきく 【味が利く】 adzsigakiku 2023-04-09
◆ kiérződik 「この料理（りょうり）は（わ）パプリカ味（あじ）が利（き）いている。」 „Ezen az ételen kiérződik a paprikaíz.”

あしかけ 【足掛け】 asikake 2021-05-09
◆ fellépő rész （バスで）
◆ lábtámasz （足をかける道具）
◆ lábtartó （足をかける道具）
◆ lábzsámoly （足を置く台）
◆ pedál （ペダル）
◆ taposó （竹馬の）
◆ teljes két maradékkal 「足掛（あしか）け５（ご）年（ねん）かかった。」 „Három teljes és két nem egész évig tartott.”
◇ たけうまのあしかけ 【竹馬の足掛け】 takeumanoasikake gólyaláb taposója

あしかけうしろまわり 【足掛け後ろ回り、足かけ後ろ回り】 asikakeusiromavari 2020-07-24
◆ hátraforgás

あしかけこうてん 【足かけ後転、足掛け後転】 asikakekóten 2023-09-04
◆ térdfogásos hátrabukfenc 「子供（こども）は（わ）足（あし）かけ後転（こうてん）をした。」 „A gyerek térdfogásos hátrabukfencet csinált.”

あじかげん 【味加減】 adzsikagen 2021-02-11
◆ ízesítés mértéke 「料理（りょうり）の味加減（あじかげん）は（わ）いかがですか？」 „Jó az ízesítése az ételnek?”