「ビ」 1242...

ひたかくし 【ひた隠し、直隠し】 hitakakusi 2020-10-09
◆ rejtegetés mindenáron 「政治家（せいじか）は（わ）お金（かね）の乱用（らんよう）をひた隠（かく）しにしていた。」 „A politikus mindenáron el akarta rejteni a visszaélést.”

ひたき 【鶲】 hitaki 2014-08-12
◆ légykapó （ヒタキ科）

びだくおん 【鼻濁音】 bidakuon 2020-10-09
◆ nazális hang

ピタゴラスがくは 【ピタゴラス学派】 pitagoraszugakuha 2020-07-02
◆ püthagoraszi iskola （ピタゴラス教団）

ピタゴラスきょうだん 【ピタゴラス教団】 pitagoraszukjódan 2020-07-02
◆ püthagoraszi rend

ピタゴラスのていり 【ピタゴラスの定理】 pitagoraszunoteiri 2023-10-09
◆ Pitagorasz-tétel

ひたされる 【浸される】 hitaszareru 2016-05-01
◆ belelóg （部分的に浸されている） 「足（あし）が水（みず）に浸（ひた）されている。」 „Belelóg a lába a vízbe.”
◆ ellep （全部） 「全身（ぜんしん）が水（みず）に浸（ひた）されていた。」 „Ellepte a testét a víz.”

ひださんみゃく 【飛騨山脈】 hidaszanmjaku 2017-03-06
◆ Hida-hegylánc

ひたす 【浸す】 hitaszu 2016-05-04
◆ áztat 「乾燥（かんそう）豆（まめ）を戻（もど）すために水（みず）に一晩（ひとばん）浸（ひた）した。」 „A szárazbabot egy éjszakán át vízben áztattam, hogy visszanyerje az eredeti állagát.”
◆ bemárt （つける） 「レディフィンガーをチョコレートクリームに浸（ひた）した。」 „Babapiskótákat bemártottam a csokikrémbe.”
◆ bemerít （つける） 「金属（きんぞく）を酸（さん）に浸（ひた）した。」 „A fémet bemerítettem a savba.”
◆ márt （つける） 「クッキーをコーヒーに浸（ひた）した。」 „A kávéba mártottam a sütit.”
◇ おゆにひたす 【お湯に浸す】 ojunihitaszu leforráz 「絞（し）めた鶏（にわとり）をお湯（ゆ）に浸（ひた）した。」 „A levágott tyúkot leforrázta.”
◇ ひたされる 【浸される】 hitaszareru ellep （全部） 「全身（ぜんしん）が水（みず）に浸（ひた）されていた。」 „Ellepte a testét a víz.”

ひだスカート 【襞スカート】 hidaszukáto 2015-02-18
◆ rakott szoknya