「シ」 12422...

じんだい 【神代】 dzsindai 2021-11-27
◆ istenek kora
◆ mitológiai kor

しんたいいわかん 【身体違和感】 sintaiivakan 2023-10-28
◆ diszfória （違和）
◇ せいべついわかん 【性別違和感】 szeibecuivakan nemi diszfória （性別違和）
◇ せいべついわかん 【性別違和感】 szeibecuivakan nemi identitászavar （性別違和）

しんたいうかがい 【進退伺い】 sintaiukagai 2021-11-27
◆ lemondás felajánlása 「責任者（せきにんしゃ）は（わ）進退伺（しんたいうかが）いを出（だ）した。」 „A felelős felajánlotta a lemondását.”

じんたいかいぼうがく 【人体解剖学】 dzsintaikaibógaku 2021-11-27
◆ emberi anatómia

しんたいきわまる 【進退窮まる】 sintaikivamaru 2023-09-09
◆ megreked 「会社（かいしゃ）は（わ）時代遅（じだいおく）れの生産（せいさん）法（ほう）に固執（こしつ）して進退（しんたい）窮（きわま）まった。」 „A régi termelési módhoz ragaszkodva megrekedt a cég.”
◆ mozgásképtelen lesz 「炎（ほのお）に囲（かこ）まれて進退窮（しんたいきわ）まった。」 „Lángokkal körülvéve mozgásképtelen lettem.”

しんたいけい 【身体刑】 sintaikei 2022-01-09
◆ testi fenyítés

しんだいけん 【寝台券】 sindaiken 2021-11-27
◆ hálókocsijegy

しんたいけんさ 【身体検査】 sintaikensza 2022-01-09
◆ motozás （所持品の検査）
◆ szűrővizsgálat （健康状態の） 「生徒（せいと）は（わ）身体検査（しんたいけんさ）に合格（ごうかく）した。」 „A diák átment a szűrővizsgálaton.”

しんたいけんさをする 【身体検査をする】 sintaikensza-o szuru 2016-05-02
◆ megmotoz 「空港（くうこう）で身体検査（しんたいけんさ）を受（う）けた。」 „A repülőtéren megmotoztak.”
◆ motoz 「身体検査（しんたいけんさ）をされるのは（わ）好（す）きでは（わ）ない。」 „Nem szeretem, ha motoznak.”

しんたいし 【新体詩】 sintaisi 2021-11-27
◆ új stílusú költészet
◆ új stílusú vers