「シ」 1248...

しこくちほう 【四国地方】 sikokucsihó 2021-08-31
◆ Sikoku régió

じこくでは 【自国では】 dzsikokude-va 2016-02-24
◆ odahaza 「この商品（しょうひん）は（わ）自国（じこく）ではもっと安（やす）い。」 „Ez az áru odahaza olcsóbb.”

じごくでほとけにあったよう 【地獄で仏に会ったよう】 dzsigokudehotokeniattajó 2021-10-30
◆ mintha az ég küldte volna

じこくてん 【持国天】 dzsikokuten 2017-02-08
◆ Dhritarástra （ドゥリタラーシュトラ）

じごくどう 【地獄道】 dzsigokudó 2017-02-08
◆ pokol birodalma

じごくにおちる 【地獄に落ちる】 dzsigokuniocsiru 2016-04-28
◆ elkárhozik 「罪（つみ）のある者（もの）は（わ）地獄（じごく）に落（お）ちる。」 „A bűnösök elkárhoznak.”
◆ pokolra jut 「意地悪（いじわる）な継母（ままはは）は（わ）地獄（じごく）に落（お）ちた。」 „A gonosz mostoha pokolra jutott.”

じこくの 【自国の】 dzsikokuno 2016-04-29
◆ hazai 「自国（じこく）の利益（りえき）を考（かんが）えた。」 „A hazai érdekeket nézte.”

じこくのおしらせ 【時刻のお知らせ】 dzsikokunoosirasze 2016-04-23
◆ időjelzés 「現在時刻（げんざいじこく）のお知（し）らせをします。」 „Pontos időjelzést adunk.”

じごくのさたもかねしだい 【地獄の沙汰も金次第】 dzsigokunoszatamokanesidai 2021-09-22
◆ pénz beszél, kutya ugat

じごくのじぞう 【地獄の地蔵】 dzsigokunodzsizó 2021-10-30
◆ mintha az ég küldte volna

じこくひょう 【時刻表】 dzsikokuhjó 2021-10-17
◆ menetrend 「ハンガリーの時刻表（じこくひょう）は（わ）あてにならない。」 „A magyar menetrendre nem lehet építeni.”
◇ バスじこくひょう 【バス時刻表】 baszudzsikokuhjó buszmenetrend
◇ はっちゃくじこくひょう 【発着時刻表】 hacscsakudzsikokuhjó menetrend
◇ れっしゃじこくひょう 【列車時刻表】 ressadzsikokuhjó vonatmenetrend