「ホ」 1253...

ほうる 【放る、抛る】 hóru 2021-08-25
◆ elhajít 「空（あ）き缶（かん）を放（ほう）った。」 „Elhajította a sörös dobozt.”
◆ hajít 「石（いし）を遠（とお）くに放（ほう）った。」 „Messzire hajította a követ.”
◆ kihajít 「ゴミを窓（まど）から放（ほう）った。」 „Kihajította az ablakon a szemetet.”
◆ nem törődik （放っておく） 「根拠（こんきょ）の無（な）い悪口（わるぐち）を放（ほお）って前向（まえむ）きに暮（く）らしたい。」 „Az alaptalan mocskolódással nem törődve, optimistán szeretnék élni.”
◆ otthagy （放っておく） 「赤（あか）ちゃんを放（ほお）って出（で）かけた。」 „A kisbabát otthagyva elment otthonról.”

ボウル bóru 2016-01-27
◆ gömbölyű tál （深い鉢）
◇ フィンガー・ボウル fingá-bóru kézöblítő edény
◇ みずきりボウル 【水切りボウル】 mizukiribóru szűrőedény

ほうるい 【堡塁】 hórui 2019-01-01
◆ védőbástya

ほうれい 【法令】 hórei 2023-04-09
◆ dekrétum
◆ leirat
◆ rendelet
◆ rendelkezés
◆ törvény
◆ törvény és rendelet （法律と命令）
◆ törvényrendelet

ぼうれい 【亡霊】 bórei 2021-08-27
◆ halott szelleme 「祖父（そふ）の亡霊（ぼうれい）が出（で）てきた。」 „Megjelent halott nagyapám szelleme.”
◆ kísértet 「まるで亡霊（ぼうれい）みたい！」 „Tisztára úgy néz ki, mint egy kísértet.”
◆ szellem 「亡霊（ぼうれい）騎士（きし）」 „szellemlovag”

ほうれいいはん 【法令違反】 hóreiihan 2008-02-22
◆ törvénysértés