「イ」 1258...

いそがしそうに 【忙しそうに】 iszogasiszóni 2009-11-16
◆ fáradhatatlanul
◆ serényen

いそがせる 【急がせる】 iszogaszeru 2020-10-28
◆ sürget 「決断（けつだん）を急（いそ）がせた。」 „Sürgettem a döntést.”

いそがない 【急がない】 iszoganai 2023-10-19
◆ nem siet

いそがばまわれ 【急がば回れ、急がば廻れ】 iszogabamavare 2020-10-28
◆ lassan járj, tovább érsz

いそぎ 【急ぎ】 iszogi 2020-10-28
◆ sietség
◆ sürgősség 「お急（いそ）ぎでしょうが、もう暫（しばら）くお待（ま）ち願（ねが）います。」 „Tudjuk, hogy sürgős, de még egy kis türelmét kérjük.”
◇ おおいそぎ 【大急ぎ】 óiszogi nagy sietség 「なんでこんな大急（おおいそ）ぎなの？」 „Mi ez a nagy sietség?”
◇ おおいそぎで 【大急ぎで】 óiszogide nagy sebbel-lobbal 「大急（おおいそ）ぎで走（はし）り去（さ）った。」 „Nagy sebbel-lobbal elrohant.”
◇ おおいそぎで 【大急ぎで】 óiszogide lóhalálában 「大急（おおいそ）ぎで商売敵（しょうばいがたき）に対抗（たいこう）する製品（せいひん）を開発（かいはつ）しなければならなかった。」 „Lóhalálában kellett kifejleszteni a versenyképes terméket.”

いそぎあしで 【急ぎ足で】 iszogiaside 2023-09-12
◆ szapora léptekkel 「急（いそ）ぎ足（あし）で歩（ある）く。」 „Szapora léptekkel sétál.”

いそぎである 【急ぎである】 iszogidearu 2023-08-31
◆ sietős 「急（いそ）ぎでは（わ）ありません。」 „Nekem nem sietős.”

いそぎの 【急ぎの】 iszogino 2020-10-28
◆ sietős 「東京（とうきょう）に急（いそ）ぎの旅（たび）をした。」 „Sietve Tokióba utaztam.”
◆ sürgős 「急（いそ）ぎの用（よう）があって会社（かいしゃ）を早（はや）めに出（で）た。」 „Előbb végeztem a cégnél, mert sürgős dolgom akadt.”

いそぎのしごと 【急ぎの仕事】 iszoginosigoto 2015-05-28
◆ rohammunka

いそぎんちゃく 【磯巾着、菟葵】 iszogincsaku 2020-10-28
◆ tengerirózsa