「せん」 1266...

ぜんはん 【前半】 zenhan 2021-02-28
◆ első fele 「本（ほん）の前半（ぜんはん）は（わ）理解（りかい）できなかった。」 „A könyv első felét nem értettem.”
◆ első félidő 「前半（ぜんはん）では（わ）まだ負（ま）けていた。」 „Az első félidőben vesztésre álltak.”

ぜんばん 【全判】 zenban 2021-05-18
◆ ív 「Ａ（エー）列（れっ）全判（ぜんばん）」 „A0-s papírív”

ぜんぱん 【全般】 zenpan 2023-09-07
◆ általánosság （総体）
◆ egész 「これは（わ）社会（しゃかい）全体（ぜんたい）に見（み）られる問題（もんだい）です。」 „Ez az egész társadalomra jellemző probléma.”
◆ minden 「この製品（せいひん）は（わ）生活（せいかつ）全般（ぜんぱん）にわたって役（やく）に立（た）つ。」 „Ez a termék az élet minden területén hasznos.”

ぜんはんき 【前半期】 zenhanki 2021-11-22
◆ első félének időszaka 「人生（じんせい）の前半期（ぜんはんき）と後半期（こうはんき）」 „élet első és második fele”
◆ első félév （一年の）

せんばんこう 【旋盤工】 szenbankó 2009-08-07
◆ esztergályos

せんばんこうじょう 【旋盤工場】 szenbankódzsó 2021-02-28
◆ esztergályozó műhely
◆ esztergaüzem

せんばんざいく 【旋盤細工】 szenbanzaiku 2021-02-28
◆ esztergamunka

ぜんはんせい 【前半生】 zenhanszei 2016-03-04
◆ élete első fele

ぜんはんせん 【前半戦】 zenhanszen 2021-11-22
◆ első félidő 「前半戦（ぜんはんせん）と後半戦（こうはんせん）」 „első és második félidő”

せんばんちょうじゃ 【千万長者】 szenbancsódzsa 2015-04-14
◆ multimilliomos