「ご」 1282...

こうしょうする 【交渉する】 kósószuru 2016-05-01
◆ alkudozik 「テレビの値段（ねだん）を交渉（こうしょう）しはじめた。」 „Alkudozni kezdtem a tévé árára.”
◆ egyezkedik 「製品（せいひん）の値段（ねだん）について交渉（こうしょう）した。」 „A termék áráról egyezkedtünk.”
◆ tárgyal 「警察（けいさつ）は（わ）人質（ひとじち）を取（と）った犯人（はんにん）と交渉（こうしょう）した。」 „A rendőrök a túszejtőkkel tárgyaltak.”
◇ だんたいこうしょうする 【団体交渉する】 dantaikósószuru kollektívan tárgyal 「賃上（ちんあ）げを団体交渉（だんたいこうしょう）する。」 „Kollektívan tárgyalnak a béremelésről.”
◇ ねだんこうしょうする 【値段交渉する】 nedankósószuru alkuszik 「２時（にじ）間（かん）かけてこのカメラの値段交渉（ねだんこうしょう）した。」 „Két órán keresztül alkudtam erre a fényképezőgépre.”
◇ ねだんをこうしょうする 【値段を交渉する】 nedan-o kósószuru alkudozik 「一時間（いちじかん）値段（ねだん）を交渉（こうしょう）してから商品（しょうひん）を買（か）った。」 „Egy órai alkudozás után vette meg az árut.”

こうしょうする 【公証する】 kósószuru 2020-10-14
◆ hitelesít 「翻訳（ほんやく）した証明書（しょうめいしょ）を公証（こうしょう）する。」 „Hitelesíti a lefordított tanúsítványt.”

こうしょうする 【哄笑する】 kósószuru 2011-07-04
◆ hahotázik

こうじょうする 【向上する】 kódzsószuru 2016-04-23
◆ javul （改善する） 「生徒（せいと）達（たち）の学力（がくりょく）が向上（こうじょう）した。」 „A diákok tudása javult.”
◇ こうじょうさせる 【向上させる】 kódzsószaszeru javít 「生活（せいかつ）を向上（こうじょう）させる。」 „Javítja az életkörülményeket.”

こうじょうせい 【恒常性】 kódzsószei 2022-10-28
◆ állandóság
◆ homeosztázis
◆ változatlanság

こうじょうせいしゅこうぎょう 【工場制手工業】 kódzsószeisukógjó 2020-10-15
◆ kézi nagyüzem
◆ manufaktúra （マニュファクチュア）

こうしょうせいりつ 【交渉成立】 kósószeiricu 2021-10-27
◆ megállapodás születése

こうじょうせつび 【工場設備】 kódzsószecubi 2020-10-14
◆ gyári berendezés