「シ」 12846...

しんぼう 【辛抱】 sinbó 2025-05-12
◆ kitartás 「彼（かれ）は（わ）辛抱（しんぼう）が足（た）りない。」 „Nincs benne elég kitartás.”
◆ türelem
◇ ごしんぼう 【ご辛抱、御辛抱】 gosinbó türelem 「ご辛抱（しんぼう）願（ねが）います。」 „Türelmét kérem!”

しんぽう 【信奉】 sinpó 2007-11-16
◆ hit

じんぼう 【人望】 dzsinbó 2020-09-14
◆ közkedveltség
◆ megbecsülés 「彼（かれ）は（わ） 社内（しゃない）の人望（じんぼう）が厚（あつ）い。」 „A munkahelyén megbecsülik.”
◆ népszerűség （人気） 「彼（かれ）は（わ）人望（じんぼう）を失（うしな）った。」 „Elvesztette a népszerűségét.”

しんぼうえんりょ 【深謀遠慮】 sinbóenrjo 2015-10-31
◆ előrelátás

じんぼうか 【人望家】 dzsinbóka 2020-09-14
◆ közkedvelt személy

しんぼうげんいん 【死亡原因】 sinbógen-in 2020-12-28
◆ elhalálozás oka

しんぽうしゃ 【信奉者】 sinpósa 2007-11-16
◆ hívő

しんぼうする 【辛抱する】 sinbószuru 2020-09-14
◆ kitart 「よく辛抱（しんぼう）したね。」 „Szépen kitartottál!”
◆ türelmes 「もう辛抱（しんぼう）しきれない。」 „Türelmem végéhez értem.”

しんぽうする 【信奉する】 sinpószuru 2016-04-06
◆ elkötelezett 「彼（かれ）は（わ）共産主義（きょうさんしゅぎ）を信奉（しんぽう）している。」 „Elkötelezett kommunista.”
◆ elvhű 「彼（かれ）は（わ）マルクス主義（しゅぎ）を信奉（しんぽう）している。」 „Elvhű marxista.”
◆ hisz 「彼（かれ）は（わ）自由主義（じゆうしゅぎ）を信奉（しんぽう）している。」 „Hisz a szabadelvűségben.”
◆ következetes 「彼（かれ）は（わ）ダーウィンの信奉者（しんぽうしゃ）だ。」 „Következetes darvinista.”