「ゅ」 1298...

ゆめをおう 【夢を追う】 jume-o ou 2023-03-24
◆ ábrándokat kerget 「彼（かれ）は（わ）努力（どりょく）をしないで夢（ゆめ）だけを追（お）っている。」 „Semmit sem csinál, csak ábrándokat kerget.”

ゆめをはせる 【夢を馳せる】 jume-o haszeru 2020-12-22
◆ álmodozik 「自分自身（じぶんじしん）の将来（しょうらい）に夢（ゆめ）を馳（は）せた。」 „A jövőmről álmodoztam.”

ゆめをみながら 【夢を見ながら】 jume-o minagara 2023-08-30
◆ álmában 「夢（ゆめ）を見（み）ながら毛布（もうふ）を蹴飛（けと）ばした。」 „Álmomban lerúgtam magamról a takarót.”

ゆめをみる 【夢を見る】 jume-o miru 2020-11-13
◆ álmodik 「最近（さいきん）おかしな夢（ゆめ）をみる。」 „Mostanában furcsákat álmodom.”

ゆめをむすぶ 【夢を結ぶ】 jume-o muszubu 2020-11-13
◆ álmodik （夢を見る）
◆ álmokat sző （夢を見る）
◆ elalszik （眠りにつく）

ゆもと 【湯元、湯本】 jumoto 2023-11-02
◆ hőforrás
◆ meleg vizű forrás
◆ termálforrás
◆ termálkút

ゆや 【湯屋】 juja 2011-06-28
◆ fürdő

ゆゆしい 【由々しい】 jujusii 2020-11-13
◆ komoly 「由々（ゆゆ）しい事態（じたい）」 „komoly helyzet”
◆ súlyos 「由々（ゆゆ）しい問題（もんだい）」 „súlyos probléma”

ゆらい 【由来】 jurai 2022-04-30
◆ eredet 「この町（まち）の名前（なまえ）の由来（ゆらい）は（わ）何（なん）ですか？」 „Mi az eredete ennek a városnévnek?”
◆ származás 「言葉（ことば）の由来（ゆらい）」 „szó származása”