「ビ」 1298...

ひだりストレート・パンチ 【左ストレート・パンチ】 hidariszutoréto-pancsi 2022-02-05
◆ balegyenes

ひだりそくめんず 【左側面図】 hidariszokumenzu 2022-07-12
◆ balnézet

ひだりだしゃ 【左打者】 hidaridasa 2021-09-21
◆ balkezes ütőjátékos

ひだりづめで 【左詰めで】 hidarizumede 2020-11-28
◆ balra igazítva 「名前（なまえ）を左詰（ひだりづ）めで欄（らん）に入（い）れてください。」 „A nevet balra igazítva írjuk a mezőbe!”

ひだりて 【左手】 hidarite 2022-05-26
◆ bal kéz 「左手（ひだりて）の親指（おやゆび）」 „bal kéz hüvelykujja”
◆ bal oldal （左側） 「店（みせ）の左手（ひだりて）に野菜（やさい）売（う）り場（ば）があります。」 „Az üzlet bal oldalán zöldségespult van.”

ひだりてようの 【左手用の】 hidaritejóno 2020-10-09
◆ balkezes 「左手用（ひだりてよう）の道具（どうぐ）」 „balkezes szerszám”

ぴたりと pitarito 2019-07-07
◆ hirtelen 「鳥（とり）のさえずりは（わ）ピタリと止（と）まった。」 „Hirtelen abbamaradt a madárcsicsergés.”
◆ pontosan 「猟師（りょうし）は（わ）照準（しょうじゅん）をピタリと鴨（カモ）に合（あ）わせた。」 „A vadász pontosan a vadkacsára célzott.”
◆ szorosan 「恋人同士（こいびとどうし）は（わ）ぴたりと寄（よ）り添（そ）って歩（ある）いた。」 „A szerelmespár szorosan egymás mellett ment.”

ひだりどなりの 【左隣の】 hidaridonarino 2019-07-02
◆ bal oldalról szomszédos

ひだりどなりのいえ 【左隣の家】 hidaridonarinoie 2023-09-01
◆ bal oldali szomszéd 「左隣（ひだりどなり）の家（いえ）に挨拶（あいさつ）に行（い）った。」 „Elmentem a bal oldali szomszédomhoz, hogy bemutatkozzak.”
◆ balról szomszédos lakás 「左隣（ひだりどなり）の家（いえ）は（わ）売（う）りに出（で）ている。」 „Árulják a balról szomszédos lakást.”

ひだりに 【左に】 hidarini 2021-09-21
◆ balra 「次（つぎ）の信号（しんごう）で左（ひだり）に曲（ま）がって下（くだ）さい。」 „A következő lámpánál forduljon balra!”

ひだりにならえ 【左に倣え、左にならえ】 hidarininarae 2020-10-09
◆ balra igazodj （号令）