【世】 14...

よのつねならず 【世の常ならず】 jonocunenarazu 2021-03-12
◆ nem szokványos 「世（よ）の常（つね）ならず、優（すぐ）れた作品（さくひん）。」 „Nem szokványos remekmű.”

よのうつりかわり 【世の移り変わり】 jonócurikavari 2021-03-11
◆ változó világ

よのおわり 【世の終わり】 jonoovari 2020-09-19
◆ apokalipszis
◆ világvége 「会社（かいしゃ）は（わ）今日（きょう）、世（よ）の終（お）わりのような雰囲気（ふんいき）だった。」 „Az irodában ma világvége hangulat volt.”

よをはかなむ 【世をはかなむ、世を果敢なむ、世を儚む】 jo-o hakanamu 2014-08-12
◆ elkeseredik

よをいとう 【世を厭う】 jo-o itou 2023-03-24
◆ belefárad az életbe

よをさる 【世を去る】 jo-o szaru 2019-12-30
◆ eltávozik az élők sorából 「老人（ろうじん）は（わ）世（よ）を去（さ）った。」 „Az öregember eltávozott az élők sorából.”

よをしのぶ 【世を忍ぶ】 jo-o sinobu 2021-03-11
◆ rejtőzködik

よをはばかる 【世を憚る】 jo-o habakaru 2021-03-11
◆ tart a közvéleménytől

よをすてる 【世を捨てる】 jo-o szuteru 2021-03-11
◆ lemond a világról

よをわたる 【世を渡る】 jo-o vataru 2021-03-12
◆ boldogul
◆ él 「正直（しょうじき）に世（よ）を渡（わた）っていた。」 „Becsületesen élt.”

よをへる 【世を経る】 jo-o heru 2021-03-11
◆ éli életét

せじ 【世事】 szedzsi 2020-06-23
◆ világ dolgai 「彼（かれ）は（わ）世事（せじ）に通（つう）じている。」 „Ismeri a világ dolgait.”
◆ világ történései 「彼（かれ）は（わ）世事（せじ）にうとい。」 „Nem ismeri a világ történéseit.”