14...

Previous: 封をする


ふうをきる 【封を切る】 fú-o kiru 2021-09-18
felbontかみりバサミで手紙てがみふうった。」 „A papírvágó késsel felbontotta a levelet.
kinyit封筒ふうとうふうった。」 „Kinyitottam a borítékot.

ふうにゅう 【封入】 fúnjú 2020-11-15
borítékolás

ふうにゅうする 【封入する】 fúnjúszuru 2023-03-11
borítékba tesz商品券しょうひんけん封入ふうにゅうしました。」 „Vásárlási utalványt tettem a borítékba.
borítékol

ふうにゅうたい 【封入体】 fúnjútai 2022-10-29
zárvány

ふうきり 【封切り、封切】 fúkiri 2019-12-27
bemutató
első bemutató
filmbemutató
えいがのふうきり 【映画の封切り】 eiganofúkiri bemutató vetítésこの映画えいが封切ふうき来月らいげつです。」 „Jövő hónapban lesz a film bemutató vetítése.

ふうきり 【封切り】 fúkiri 2022-07-20
pecsét feltörése (開封)
えいがのふうきり 【映画の封切り】 eiganofúkiri bemutató vetítésこの映画えいが封切ふうき来月らいげつです。」 „Jövő hónapban lesz a film bemutató vetítése.

ふうきりこうぎょう 【封切り興行】 fúkirikógjó 2022-07-20
bemutató előadás

ふうきりかん 【封切り館】 fúkirikan 2019-12-27
bemutató filmszínház

ふういん 【封印】 fúin 2021-09-18
adójegy (封緘紙)タバコのはこ封印ふういんけてある。」 „A cigarettadobozra adójegy van ragasztva.
pecsét書類しょるい封印ふういんやぶった。」 „Feltörtem az iraton a pecsétet.
zárjegy (封緘紙)このくにアルコールるい封印ふういんけが義務付ぎむづけられている。」 „Ebben az országban az alkoholtermékekre kötelező zárjegyet tenni.


Next: 封印する

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語