【一】 1303...

ひときわおおきい 【一際大きい】 hitokivaókii 2010-09-11
◆ nagyobbacska

いちなん 【一難】 icsinan 2021-11-03
◆ egy baj

いちなんさってまたいちなん 【一難去ってまた一難】 icsinanszattemataicsinan 2023-04-13
◆ cseberből vederbe
◆ egyik bajból a másikba

ひとあめ 【一雨】 hitoame 2021-04-01
◆ egy eső 「一雨（ひとあめ）ごとに秋（あき）が深（ふか）まった。」 „Mindegy egyes eső után ősziesebb lett az idő.”
◆ zápor 「一雨（ひとあめ）ごとに春（はる）めく。」 „Egy-egy zápor meghozza a tavaszt.”

いちめん 【一面】 icsimen 2019-09-28
◆ címoldal （フロントページ） 「大（だい）ニュースが一面（いちめん）に出（で）た。」 „A szenzációs hír címoldalra került.”
◆ egész oldal （全面） 「一面（いちめん）の広告（こうこく）を出（だ）した。」 „Egész oldalas hirdetést adtam fel.”
◆ egyik oldal （一つの面） 「あなたは（わ）真実（しんじつ）の一面（いちめん）しか知（し）らない。」 „Csak az igazság egyik oldalát ismered!”
◆ mindent beborítva （全面） 「庭（にわ）一面（いちめん）は（わ）雪（ゆき）に覆（おお）われていた。」 „A kertet beborította a hó.”
◇ あたりいちめん 【あたり一面、辺り一面】 atariicsimen körös-körül 「辺（あた）り一面（いちめん）は（わ）麦畑（むぎばたけ）だった。」 „Búzaföld volt körös-körül.”

いちめんてき 【一面的な】 icsimenteki 2019-09-28
◆ egyoldalú 「一面的な（いちめんてき）批評（ひひょう）。」 „Egyoldalú kritika.”
◆ egysíkú 「一面的な（いちめんてき）見方（みかた）だ。」 „Egysíkú látásmód.”

いちめんしき 【一面識】 icsimensiki 2019-09-28
◆ egyszeri találkozás 「彼（かれ）とは（わ）一面識（いちめんしき）もない。」 „Egyszer sem találkoztam vele.”
◆ futólagos ismeretség

ひところ 【一頃】 hitokoro 2022-02-01
◆ egykor 「一頃（ひところ）人気（にんき）があった歌（うた）」 „egykor felkapott dal”
◆ régen 「一頃（ひところ）に比（くら）べて景気（けいき）がいい。」 „A gazdaság élénkebb, mint régen volt.”