「ぞ」 1320...

Previous: そくおんびん


ぞくがいこん 【族外婚】 zokugaikon 2022-10-23
◆ exogámia 「族内婚(ぞくないこん)と族外婚(ぞくがいこん)」 „endogámia és exogámia”

ぞくがら 【続柄】 zokugara 2013-12-20
◆ rokoni kapcsolat (つづきがら)

ぞくぎいん 【族議員】 zokugiin 2020-12-07
◆ magáncégek érdekeit érvényesítő politikus

ぞくぐん 【賊軍】 zokugun 2020-12-07
◆ lázadó hadsereg
◇ かてばかんぐんまければぞくぐん 【勝てば官軍負ければ賊軍】 katebakangunmakerebazokugun mindig a győztesnek van igaza

そくけいとうの 【側系統の】 szokukeitóno 2022-11-06
◆ parafiletikus

ぞくげん 【俗諺】 zokugen 2020-12-07
◆ divatos szójárás

ぞくご 【俗語】 zokugo 2023-04-08
◆ köznyelv
◆ szleng

そくさい 【息災】 szokuszai 2020-12-07
◆ jó egészség
◇ いちびょうそくさい 【一病息災】 icsibjószokuszai kis nyavalyákkal sokáig élnek (直訳)
◇ むびょうそくさい 【無病息災】 mubjószokuszai makulátlan egészség

そくさく 【側索】 szokuszaku 2020-07-24
◆ oldalsó köteg

そくざに 【即座に】 szokuzani 2018-12-02
◆ azon nyomban 「即座(そくざ)に対応(たいおう)した。」 „Azon nyomban intézkedett.”
◆ helyben 「買(か)った食品(しょくひん)を即座(そくざ)に食(た)べた。」 „A vásárolt élelmiszert helyben el is fogyasztottam.”
◆ ott rögtön 「即座(そくざ)に契約(けいやく)をした。」 „Ott rögtön aláírtam a szerződést.”
◆ rögtön 「ファイルをゴミ箱(ごみばこ)へ(え)入(い)れず即座(そくざ)に削除(さくじょ)した。」 „Nem tettem a szemétkosárba a fájt, hanem rögtön letöröltem.”


Next: そくし

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語